Lyrics and translation Brenda Lee - A Good Man Is Hard to Find
A
good
man
is
hard
to
find,
Хорошего
человека
трудно
найти,
You
always
get
the
other
kind
Ты
всегда
получаешь
другого.
Just
when
you
think
that
he's
your
pal,
Когда
ты
думаешь,
что
он
твой
друг,
You
look
for
him
and
find
Ты
ищешь
его
и
находишь.
Him
fooling
around
some
other
gal
Он
дурачится
с
другой
девчонкой.
Then
you
rave,
you
even
pray,
Затем
ты
бредишь,
даже
молишься,
To
see
him
laying
in
his
grave
Чтобы
увидеть
его
лежащим
в
могиле.
So
if
your
man
is
nice,
Так
что,
если
твой
мужчина
хороший.
You
better
take
my
advice
Тебе
лучше
последовать
моему
совету.
Hug
him
in
the
morning,
Обними
его
утром.
Kiss
him
every
night,
Целуй
его
каждую
ночь.
Give
him
plenty
loving,
Дай
ему
побольше
любви.
Treat
him
right
Обращайся
с
ним
правильно.
'Cause
a
good
man
now
day's
is
hard
to
find
Потому
что
хорошего
человека
сейчас
трудно
найти,
A
good
man
is
hard
to
find,
хорошего
человека
трудно
найти,
You
always
get
the
other
kind
Ты
всегда
получаешь
другого.
Just
when
you
think
that
he's
your
pal,
Когда
ты
думаешь,
что
он
твой
друг,
You
look
for
him
and
find
Ты
ищешь
его
и
находишь.
Him
fooling
around
some
other
gal
Он
дурачится
с
другой
девчонкой.
Then
you
rave,
Тогда
ты
бредишь.
You
even
pray,
Ты
даже
молишься,
To
see
him
laying
in
his
grave
Чтобы
увидеть
его
лежащим
в
могиле.
So
if
your
man
is
nice,
Так
что,
если
твой
мужчина
хороший.
You
better
take
my
advice
Тебе
лучше
последовать
моему
совету.
Hug
him
in
the
morning,
Обними
его
утром.
Kiss
him
every
night,
Целуй
его
каждую
ночь.
Give
him
plenty
loving,
Дай
ему
побольше
любви.
Treat
him
right
Обращайся
с
ним
правильно.
'Cause
a
good
man
now
day's
is
hard
to
find
Потому
что
хорошего
человека
сегодня
трудно
найти,
So
if
your
man
is
nice,
так
что
если
он
хороший,
You
better
take
my
advice
Тебе
лучше
последовать
моему
совету.
And
hug
him
in
the
morning,
И
обними
его
утром.
Kiss
him
every
night,
Целуй
его
каждую
ночь.
Give
him
plenty
loving,
Подари
ему
много
любви
And
treat
him
right
И
относись
к
нему
правильно.
For
a
good
man
now
day's
is
hard
to
find
Для
хорошего
человека
сейчас
день
трудно
найти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WILLIAM E DAVISON, ANNE DAVISON (ESTATE), EDDIE GREEN (DP)
Attention! Feel free to leave feedback.