Brenda Lee - It's Never Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenda Lee - It's Never Too Late




It's Never Too Late
Никогда не поздно
Say it now while you can, whisper low, hold my hand
Скажи это сейчас, пока можешь, прошепчи тихо, возьми мою руку
It's never too late to say "I love you."
Никогда не поздно сказать: люблю тебя".
I know it's true, I broke your heart. But I love you too much to part.
Я знаю, это правда, я разбила тебе сердце. Но я слишком сильно люблю тебя, чтобы расстаться.
It's never too late to say "I love you."
Никогда не поздно сказать: люблю тебя".
Everywhere I go, everyone I know tells me you're still in love.
Куда бы я ни шла, все, кого я знаю, говорят мне, что ты все еще влюблен.
So if they are right, please tell me tonight
Так что, если они правы, пожалуйста, скажи мне сегодня вечером,
You'll always be my only love.
Что ты всегда будешь моей единственной любовью.
Say it now while you can, whisper low, hold my hand
Скажи это сейчас, пока можешь, прошепчи тихо, возьми мою руку
It's never too late to say "I love you."
Никогда не поздно сказать: люблю тебя".
Everywhere I go, everyone I know tells me you're still in love.
Куда бы я ни шла, все, кого я знаю, говорят мне, что ты все еще влюблен.
So if they are right, please tell me tonight
Так что, если они правы, пожалуйста, скажи мне сегодня вечером,
You'll always be my only love.
Что ты всегда будешь моей единственной любовью.
Say it now while you can, whisper low, hold my hand
Скажи это сейчас, пока можешь, прошепчи тихо, возьми мою руку
It's never too late to say "I love you."
Никогда не поздно сказать: люблю тебя".
I love you, oh yes, I love you. ..
Я люблю тебя, о да, я люблю тебя...





Writer(s): JIMMY SEALS


Attention! Feel free to leave feedback.