Brenda Lee - There Goes My Heart - translation of the lyrics into Russian

There Goes My Heart - Brenda Leetranslation in Russian




There Goes My Heart
Вот уходит мое сердце
(Benny Davis - Abner Silver)
(Бенни Дэвис - Абнер Сильвер)
There goes my heart, there goes the one I love
Вот уходит мое сердце, вот уходит тот, кого я люблю
There goes the boy I wasn't worthy of
Вот уходит парень, которого я не была достойна
There goes my happiness it couldn't be
Вот уходит мое счастье, так и не случившееся
There goes somebody else in place of me.
Вот уходит он с кем-то другим вместо меня.
Goodbye romance, it couldn't last somehow
Прощай, романтика, ты не могла длиться вечно
I had my chance but it's all over now
У меня был шанс, но теперь все кончено
I never thought that he could pass me by
Я никогда не думала, что он сможет пройти мимо меня
There goes my heart and here am I.
Вот уходит мое сердце, а я остаюсь.
(Goodbye romance) it couldn't last somehow
(Прощай, романтика) ты не могла длиться вечно
You know I had my chance but it's all over now
Знаешь, у меня был шанс, но теперь все кончено
I never thought that he would pass me by
Я никогда не думала, что он пройдет мимо меня
There goes my heart and here am I...
Вот уходит мое сердце, а я остаюсь...





Writer(s): B. Davis, Abner Silver, B Davis


Attention! Feel free to leave feedback.