Lyrics and translation Brenda Mtambo - I Love You

I Love You

I love you, are the words
I wanna hear everyday
You are mine, are the words
I wanna feel what you are saying
I'm yours, I've told you
So many times, now you know
My love is yours
And I'll be yours (and I'll be yours)

I love you
And I showed you
And I've told you
Many times ago
I love you
And I showed you
And I've told you
Many times ago

Ngitshelae ngingowakho
Ngitshelae uyangithanda
Ngitshelae uzongifela
Ngitshelae ngingowakho oohh
Ngitshele ngingowakho
Ngitshele uyangithanda
Ngitshele uzongifela
Ngitshele ngingowakho

So kiss me when you are sorry
So I could feel all your love
Emhlabeni wona wonke akazobe abikho onjengawe baby
Yiza kimi, bamba isandla
So I can feel paradise in you
My love is yours and you are mine (you are mine)

I love you
And I showed you
And I've told you
Many times ago
I love you
And I showed you
And I've told you
Many times ago

Ngitshele ngingowakho
Ngitshele uyangithanda
Ngitshele uzongifela
Ngitshele ngingowakho
Ngitshele ngingowakho
Ngitshele uyangithanda
Ngitshele uzongifela
Ngitshele ngingowakho

Woah
I love you baby

Я люблю тебя

Я люблю тебя - слова,
Которые я хочу слышать каждый день.
Ты мой - слова,
Смысл которых я хочу прочувствовать.
Я твоя, я говорила тебе
Так много раз, теперь ты знаешь.
Моя любовь принадлежит тебе,
И я буду твоей (и я буду твоей).

Я люблю тебя
И я показала тебе это
И я говорила тебе это
Много раз.
Я люблю тебя
И я показала тебе это
И я говорила тебе это
Много раз.

Скажи мне, что я твоя
Скажи мне, что ты любишь меня
Скажи мне, что ты умрешь за меня
Скажи мне, что я твоя, ооо
Скажи мне, что я твоя
Скажи мне, что ты любишь меня
Скажи мне, что ты умрешь за меня
Скажи мне, что я твоя

Поцелуй меня, когда ты просишь прощения,
Чтобы я могла почувствовать всю твою любовь.
Во всем мире нет никого подобного тебе, малыш.
Иди ко мне, возьми мою руку,
Чтобы я могла почувствовать рай в тебе.
Моя любовь принадлежит тебе, и ты мой (ты мой).

Я люблю тебя
И я показала тебе это
И я говорила тебе это
Много раз.
Я люблю тебя
И я показала тебе это
И я говорила тебе это
Много раз.

Скажи мне, что я твоя
Скажи мне, что ты любишь меня
Скажи мне, что ты умрешь за меня
Скажи мне, что я твоя
Скажи мне, что я твоя
Скажи мне, что ты любишь меня
Скажи мне, что ты умрешь за меня
Скажи мне, что я твоя

Ох
Я люблю тебя, малыш