Brenda Mtambo - Iphupho Lami - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brenda Mtambo - Iphupho Lami - Radio Edit




Iphupho Lami - Radio Edit
Mon rêve - Edition radio
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami le! injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! Mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami ukuzibona ngiphumelela
Mon rêve, c'est de me voir réussir
Ngidlondlo bala mina ngiphuma ngaphambili
Je me suis battue, je suis passée en tête
Iphupho lami ukuzibona ngifinyelela
Mon rêve, c'est de me voir atteindre
Konke lapho ngifun' ukuyakhona
Tout ce que je veux faire
Iphupho lami ukuzibona ngiphumelela
Mon rêve, c'est de me voir réussir
Ngidlondlobala mina ngiphuma phambili
Je me suis battue, je suis passée en tête
Iphupho lami ukuzibona ngifinyelela
Mon rêve, c'est de me voir atteindre
Konke lapho ngifun' ukuya khona (oh yoh hoo)
Tout ce que je veux faire (oh yoh hoo)
Iphupho lami le! (Ooh ho), injongo yami le! (Ooh leli)
Mon rêve, c'est ça ! (Ooh ho), mon objectif, c'est ça ! (Ooh leli)
Iphupho lami le! (Ooh leli), injongo yami le! (lelileli leli)
Mon rêve, c'est ça ! (Ooh leli), mon objectif, c'est ça ! (lelileli leli)
Iphupho lami le! (Ooh leli), injongo yami le! (Ooh leli)
Mon rêve, c'est ça ! (Ooh leli), mon objectif, c'est ça ! (Ooh leli)
Iphupho lami le! (ooh leli), injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! (ooh leli), mon objectif, c'est ça !
Iphupho lami ukuzibona nginokuthula
Mon rêve, c'est de me voir en paix
Nginokuthula mina lapha enhlizweni
Je suis en paix, ici dans mon cœur
Iphupho lami ukuzibona ngifinyelela
Mon rêve, c'est de me voir atteindre
Konk' lapho ngifun' ukuya khona
Tout ce que je veux faire
Iphupho lami ukuzibona nginokuthula
Mon rêve, c'est de me voir en paix
Nginokuthula mina lapha enhlizweni
Je suis en paix, ici dans mon cœur
Iphupho lami ukuzibona ngifinyelela
Mon rêve, c'est de me voir atteindre
Konke lapho ngifuna ukuya khona (yeah hey)
Tout ce que je veux faire (yeah hey)
Iphupho lami le! (Yeyi leli), injongo yami le! (Leli lelileli leli)
Mon rêve, c'est ça ! (Yeyi leli), mon objectif, c'est ça ! (Leli lelileli leli)
Iphupho lami le! (Hheyi leli) injongo yami le! (Lelilelileli)
Mon rêve, c'est ça ! (Hheyi leli) mon objectif, c'est ça ! (Lelilelileli)
Iphupho lami le! (Hheyi leli) injongo yami le! (Lelilelileli)
Mon rêve, c'est ça ! (Hheyi leli) mon objectif, c'est ça ! (Lelilelileli)
Iphupho lami le! (Hheyi leli)injongo yami le!
Mon rêve, c'est ça ! (Hheyi leli) mon objectif, c'est ça !
Yo isencane kanjani imali nobhotshisi
Oh, comme l'argent et les bonbons sont petits





Writer(s): Brenda Mtambo, Siyanqoba Mthethwa


Attention! Feel free to leave feedback.