Lyrics and translation Brenda Russell - I Know You By Heart

I can hear you clearly
You don't speak a word
You can't keep a secret
I've already heard
Even in the darkness
I know where you are
You can't be too close
Or be too far
You can't be too close
I know you by heart
I know you by touch
I know so much about you
And I love you so much
Like painting by numbers
I know just where to start
'Cause baby I know you
I know you by heart
I could spend forever looking your eyes
There is no illusion
There is no disguise
You're the light that's shining from a distant star
You can't be too close
Or be too far
You can't be too close
I know you by heart
I know you by touch
I know so much about you
And I love you so much
Like painting by numbers
I know just where to start
'Cause baby I know you
I know you by heart
I know you by heart
You can't be too close
Or be too far
Be too far
You can't be too close
I know you by heart
I know you by touch
Oh yeah
I know so much about you
And I love you so much
I know you by heart
Oh yeah
I know you by heart
You could be a world away
I know you by heart

Я отчетливо слышу тебя.
Ты не говоришь ни слова.
Ты не умеешь хранить секреты.
Я уже слышал.
Даже в темноте.
Я знаю, где ты.
Ты не можешь быть слишком близко.
Или слишком далеко.
Ты не можешь быть слишком близко.
Я знаю тебя наизусть.
Я знаю тебя на ощупь.
Я так много знаю о тебе.
И я так сильно люблю тебя.
Это как рисовать по номерам.
Я знаю, с чего начать.
Потому что, детка, я знаю тебя.
Я знаю тебя наизусть.
Я мог бы целую вечность смотреть тебе в глаза.
Это не иллюзия.
Нет никакой маскировки.
Ты-Свет, сияющий с далекой звезды.
Ты не можешь быть слишком близко.
Или слишком далеко.
Ты не можешь быть слишком близко.
Я знаю тебя наизусть.
Я знаю тебя на ощупь.
Я так много знаю о тебе.
И я так сильно люблю тебя.
Это как рисовать по номерам.
Я знаю, с чего начать.
Потому что, детка, я знаю тебя.
Я знаю тебя наизусть.
Я знаю тебя наизусть.
Ты не можешь быть слишком близко.
Или быть слишком далеко
Быть слишком далеко
Ты не можешь быть слишком близко.
Я знаю тебя наизусть.
Я знаю тебя на ощупь.
О да
Я так много знаю о тебе.
И я так сильно люблю тебя.
Я знаю тебя наизусть.
О да
Я знаю тебя наизусть.
Ты могла бы быть за целый мир отсюда.
Я знаю тебя наизусть.