Brendan Benson - I Can If You Want Me To - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brendan Benson - I Can If You Want Me To




I Can If You Want Me To
Je peux si tu veux que je le fasse
Open up your heart baby
Ouvre ton cœur, ma chérie
And let somebody in
Et laisse quelqu'un entrer
Let's roll it back to the start
Remettons tout à zéro
And try this once again
Et essayons une fois de plus
Sometimes you've got to spell it out
Parfois, il faut tout dire
So I can understand
Pour que je comprenne
But you know, when it comes down to it
Mais tu sais, au final
I'm your man
Je suis ton homme
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
You can't expect me to read your mind
Tu ne peux pas t'attendre à ce que je lise dans tes pensées
You gotta tell me what you mean
Tu dois me dire ce que tu veux dire
Sometimes lay it all on the line
Parfois, il faut tout dire
And open up and plead
Et s'ouvrir et supplier
You want someone to talk to
Tu veux quelqu'un à qui parler
You want an ear to bend
Tu veux une oreille attentive
I can be that someone for you
Je peux être cette personne pour toi
I can be your friend
Je peux être ton ami
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can if you want me to
Je peux si tu veux que je le fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse
I can. If you. Want me. To
Je peux. Si tu. Veux que. Je le. Fasse





Writer(s): Brendan Benson


Attention! Feel free to leave feedback.