Lyrics and translation Brendan Canning - Antique Bull

Antique Bull

They say he has grace like any bull in a china shop
(Fallin, what can you do)
He walks in the room, counting time on his fingers
(Look at what's haunting you)
We're messed up, cause you fucked up
(Seems like I never knew, how to lose you)

Break in two I do now count your fingers
Far from home you leave a trail

See anymore? It was obvious
By now you should know
How can all get lost so far
What are you looking for

Break in two I do now count your fingers
Far from home you leave a trail

Seems like I never knew
Tryin to get through
I'll never, never let it pass on to
Tryin to get old
You'll never, never let it go out

Taureau Antique

On dit qu'il a la grâce d'un taureau dans une boutique de porcelaine
(Tomber, que peux-tu faire)
Il entre dans la pièce, comptant le temps sur ses doigts
(Regarde ce qui te hante)
On est mal, parce que tu as merdé
(J'avais l'impression de ne jamais savoir, comment te perdre)

Brisé en deux, je compte maintenant tes doigts
Loin de chez toi, tu laisses une trace

En vois-tu d'autres ? C'était évident
Tu devrais le savoir maintenant
Comment tout peut se perdre si loin
Que cherches-tu ?

Brisé en deux, je compte maintenant tes doigts
Loin de chez toi, tu laisses une trace

J'avais l'impression de ne jamais savoir
Essayer de passer à travers
Je ne laisserai jamais, jamais passer cela à
Essayer de vieillir
Tu ne laisseras jamais, jamais cela disparaître