Brendan Peyper - Klim Jou Everest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brendan Peyper - Klim Jou Everest




Klim Jou Everest
Grimpe ton Everest
Het jy gewonder wat as
T'es-tu demandé ce qui se passerait si
Jy hierdie kans nou gaan vat
Tu saisissais cette chance maintenant
Tel net tot tien jy sal dit duidelik sien
Compte jusqu'à dix, tu le verras clairement
Luister jy vir daardie stem
Écoutes-tu cette voix
Wat skreeu en jy gaan wen
Qui crie et dit que tu vas gagner
Met harde klippe kou
En mâchant des pierres dures
Met bloed en sweet
Avec du sang et de la sueur
Swem jy
Nages-tu
Sterker as die strome
Plus fort que les courants
Ry jy
Roules-tu
Saam met al die golwe
Avec toutes les vagues
Staar jy
Regardes-tu
Klein op na die berge
Petit vers les montagnes
Maak los die leeu in jou
Libère le lion en toi
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Steek uit jou hande na die hemel bo
Tends tes mains vers le ciel au-dessus
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Jy weet daar's baie wat in jou bly glo
Tu sais qu'il y a beaucoup de gens qui continuent de croire en toi
Sit jy of staan jy jou man
T'assois-tu ou tiens-tu bon
Voel jy wat binne jou brand
Sens-tu ce qui brûle à l'intérieur de toi
Sal jy die vuishou keer en weer probeer
Voudras-tu encaisser le coup de poing et essayer encore
Hou jy jou oog op die doel
Gardes-tu ton regard fixé sur l'objectif
Jy ken, jy soek die gevoel
Tu connais, tu cherches la sensation
Hoekom nog wag
Pourquoi attendre encore
Dis dalk jou laaste dag
C'est peut-être ton dernier jour
Swem jy
Nages-tu
Sterker as die strome
Plus fort que les courants
Ry jy
Roules-tu
Saam met al die golwe
Avec toutes les vagues
Staar jy
Regardes-tu
Klein op na die berge
Petit vers les montagnes
Maak los die leeu in jou
Libère le lion en toi
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Steek uit jou hande na die hemel bo
Tends tes mains vers le ciel au-dessus
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Jy weet daar's baie wat in jou bly glo
Tu sais qu'il y a beaucoup de gens qui continuent de croire en toi
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Jou Everest
Ton Everest
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Klim jou Everest
Grimpe ton Everest
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Jou Everest
Ton Everest
Jy weet daar's baie wat in jou bly glo
Tu sais qu'il y a beaucoup de gens qui continuent de croire en toi
Kom ons hardloop voor die lig
Courons devant la lumière
Kom ons steek die vure aan
Allumons les feux
Hou ons na bo
Gardons nos yeux vers le haut
En glo
Et crois
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Steek uit jou hande na die hemel bo
Tends tes mains vers le ciel au-dessus
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Klim op, klim op, klim op
Grimpe, grimpe, grimpe
Klim op, klim op, klim op, op
Grimpe, grimpe, grimpe, grimpe
Jou Everest
Ton Everest
Jy weet daar's baie wat in jou bly glo
Tu sais qu'il y a beaucoup de gens qui continuent de croire en toi
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Jou Everest
Ton Everest
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Klim jou Everest
Grimpe ton Everest
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Jou Everest
Ton Everest
Jy weet daar's baie wat in jou bly glo
Tu sais qu'il y a beaucoup de gens qui continuent de croire en toi





Writer(s): Niel Schoombie, Don Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.