Lyrics and translation Brendan Peyper - Lief vir jou soos jy is

Lief vir jou soos jy is

Dit maak nie saak wat die ander van jou sê nie
As die tonge klap en die stories nie gaan le nie
Jy bly net, bly net, ja jy bly net, bly net, bly net soos jy is
Wat maak dit saak of die followers dit like nie
Hoe jy staan jy sit of hoe jy le nie
Jy bly net, bly net, ja jy bly net, bly net, bly net soos jy is

Want ek het een hart, twee oë, drie dimensies om jou vas te vat
Vuur warm, vyf fingers, sesde sintuig om te weet my skat
Eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al op my kop geval en ek bly net waar ek is
Ja eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al op my kop geval en ek bly net waar ek is

Sonder jou is die lekker net nie hier nie
Nie die lag en fun en die pics wat jy my stuur nie
Jy bly net, bly net, ja jy bly net, bly net soos jy is
Niemand kan vir my laat dans soos jy nie
Niemand wat my ritme voel soos jy nie
Jy bly net, bly net, ja jy bly net, bly net soos jy is

Want ek het een hart, twee oë, drie dimensies om jou vas te vat
Vuur warm, vyf fingers, sesde sintuig om te weet my skat

Eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al op my kop geval en ek bly net waar ek is
Ja eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al het ek vir jou geval en ek bly net waar ek is

Dis in jou DNA
In jou genetika

Ja eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al op my kop geval en ek bly net waar ek is
Ja eks lief vir jou soos jy is
Eks lief vir jou soos jy is
Totaal en al het ek vir jou geval en ek bly net waar ek is

Люблю тебя такой, какая ты есть

Неважно, что говорят о тебе другие,
Когда языки треплются, а сплетни не утихают.
Ты просто оставайся, оставайся, да, оставайся, оставайся такой, какая ты есть.
Какая разница, ставят ли подписчики лайки,
Как ты стоишь, сидишь или живешь.
Ты просто оставайся, оставайся, да, оставайся, оставайся, оставайся такой, какая ты есть.

Ведь у меня одно сердце, два глаза, три измерения, чтобы обнять тебя,
Пять пылающих пальцев, шестое чувство, чтобы знать, моя милая,
Что я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.
Да, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.

Без тебя всё веселье не в радость,
Ни смех, ни веселье, ни фото, что ты мне присылаешь.
Ты просто оставайся, оставайся, да, оставайся, оставайся такой, какая ты есть.
Никто не может заставить меня танцевать так, как ты,
Никто не чувствует мой ритм так, как ты.
Ты просто оставайся, оставайся, да, оставайся, оставайся такой, какая ты есть.

Ведь у меня одно сердце, два глаза, три измерения, чтобы обнять тебя,
Пять пылающих пальцев, шестое чувство, чтобы знать, моя милая,

Что я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.
Да, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.

Это в твоей ДНК,
В твоей генетике.

Да, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.
Да, я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я люблю тебя такой, какая ты есть.
Я влюбился в тебя по уши, и я останусь здесь, где я есть.