Lyrics and translation Brendan Peyper - Vasdanslyf

Vasdanslyf

Staan en wag in die gang
Gaan jy na my toe kom of is jy bang
Daar's net een ding wat ek wil doen
Is om jou op te tel en te soen
Want daar is iets wat u doen aan my
Ek kan net nie genoeg van jou kry
Kom net saam laat ons beweeg
Want van stil staan gaan ons roes
Jy met die vasdanslyf, losdans voete
Lippe wat so lekker om die hoekie vry
Vasdanslyf, losdans voete
Vat 'n bietjie meer aan my
Al is ek koud maak jy warm
Ek voel jou lyf hier in my arms
Met jou vasdanslyf, en jou losdans voete
Mors jy bietjie meer met my
Knieë lam as jy lag
Sal jy by my bly nog 'n dag
Jy's my favourite koppie tee
En al fluister ek wil ek net skree
Want daar is iets wat ek wil weet
Hoe kry jy dit reg dat ek so sweet
Kom net saam laat ons beweeg
Want van stil staan gaan ons roes
Jy met die vasdanslyf, losdans voete
Lippe wat so lekker om die hoekie vry
Vasdanslyf, losdans voete
Vat 'n bietjie meer aan my
Al is ek koud, maak jy warm
Ek voel jou lyf hier in my arms
Met jou vasdanslyf, en jou losdans voete
Mors jy bietjie meer met my
Jy met die vasdanslyf, losdans voete
Lippe wat so lekker om die hoekie vry
Vasdanslyf, losdans voete
Vat 'n bietjie meer aan my
Al is ek koud, maak jy my warm
Ek voel jou lyf, hier in my arms
Met jou vasdanslyf, en jou losdans voete
Mors jy bietjie meer met my
Jy sê dit vir my, ek wys dit vir jou
En hier staan ek hart op die mou
Ek sê dit vir jou, jy wys dit vir my
Dis net jy wat my so verlei
Jy met die vasdanslyf, losdans voete

Danceable Body

I stand and wait in the corridor
Will you come to me or are you afraid
There's only one thing I want to do
I want to pick you up and kiss you
'Cause there's something you do to me
I just can't get enough of you
Just come closer, let's move
Because if we stand still, we will rust
You, with your solid dance moves, lose yourself in the dance
Your lips that tempt me so
Solid dance moves, lose yourself in the dance
Touch me a little more
Even though I'm cold, you warm me up
I feel your body here in my arms
With your solid dance moves, and your lose yourself in the dance
Mess around with me a little more
My knees go weak when you laugh
Will you stay with me for another day
You're my favorite cup of tea
And even though I whisper, I want to scream
'Cause there's something I want to know
How do you manage to make me sweat like this
Just come closer, let's move
Because if we stand still, we will rust
You, with your solid dance moves, lose yourself in the dance
Your lips that tempt me so
Solid dance moves, lose yourself in the dance
Touch me a little more
Even though I'm cold, you make me warm
I feel your body here in my arms
With your solid dance moves, and your lose yourself in the dance
Mess around with me a little more
You, with your solid dance moves, lose yourself in the dance
Your lips that tempt me so
Solid dance moves, lose yourself in the dance
Touch me a little more
Even though I'm cold, you make me warm
I feel your body, here in my arms
With your solid dance moves, and your lose yourself in the dance
Mess around with me a little more
You say it to me, I show it to you
And here I stand, my heart on my sleeve
I say it to you, you show it to me
You're the only one who can seduce me like this
You, with your solid dance moves, lose yourself in the dance