Brenden Praise - Love Comes Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brenden Praise - Love Comes Easy




Love Comes Easy
L'amour vient facilement
I′ve tried to hide away the soul in my eyes
J'ai essayé de cacher l'âme dans mes yeux
Since the day I met you you saw through my disguise
Depuis le jour je t'ai rencontrée, tu as vu à travers mon déguisement
When you get closer, I just Wanna go back to last night
Quand tu te rapproches, j'ai juste envie de revenir à hier soir
My only wish is we don't run out of time
Mon seul souhait est que nous n'ayons pas le temps de nous manquer
You! you just so easy to love
Toi ! Tu es tellement facile à aimer
Something so special about your heart
Quelque chose de si spécial dans ton cœur
Love, It come so easy to us
L'amour, il nous vient si facilement
Almost a perfect kind of lady so easy to love
Presque une femme parfaite, si facile à aimer
Oh niku rhandzile ×2
Oh niku rhandzile ×2
I can feel your body calling me and I am falling faster caught in your bravely
Je sens ton corps m'appeler et je tombe plus vite, pris dans ton courage
Fill my heart, fill my soul to me your made of gold
Remplis mon cœur, remplis mon âme pour moi, tu es faite d'or
You never ever have to be alone
Tu n'auras jamais, jamais besoin d'être seule
You! You just so easy to love
Toi ! Tu es tellement facile à aimer
Something so special about your heart
Quelque chose de si spécial dans ton cœur
Love, it comes so easy to us
L'amour, il nous vient si facilement
Almost a perfect lady so easy to love
Presque une femme parfaite, si facile à aimer
Oh, Niku rhandzile ×2 (whoaaa)
Oh, Niku rhandzile ×2 (whoaaa)
Oh, Niku rhandzile (Ke rhandza wena fela)
Oh, Niku rhandzile (Ke rhandza wena fela)
Oh, Niku rhandzile (Rhandzile)
Oh, Niku rhandzile (Rhandzile)
Since I met you, I haven′t been the same
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne suis plus le même
Caught my self smiling all. That's not my way (passion slumber away)
Je me suis surpris à sourire tout le temps. Ce n'est pas ma façon (la passion s'endort)
Every single moment I spend with you is better than anything new, nothing better than you.
Chaque instant que je passe avec toi est meilleur que tout ce qui est nouveau, rien de mieux que toi.
You, you juss so easy to love
Toi, tu es tellement facile à aimer
Something so special about your heart
Quelque chose de si spécial dans ton cœur
Love, it comes so easy to us
L'amour, il nous vient si facilement
Almost kind of perfect lady so easy to love
Presque une femme parfaite, si facile à aimer
Oh, nikurhandzile
Oh, nikurhandzile
Almost kind a perfect lady so easy to love
Presque une femme parfaite, si facile à aimer
End
Fin





Writer(s): Richard Martins, Neil Engel, Brendan Praises Ledwaba


Attention! Feel free to leave feedback.