Brennan Heart feat. Enina - Born & Raised (Official I AM HARDSTYLE Anthem 2020) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brennan Heart feat. Enina - Born & Raised (Official I AM HARDSTYLE Anthem 2020)




Born & Raised (Official I AM HARDSTYLE Anthem 2020)
Born & Raised (Hymne officiel I AM HARDSTYLE 2020)
Nobody's gonna tell me
Personne ne va me dire
What I can or cannot do
Ce que je peux ou ne peux pas faire
This is my life
C'est ma vie
This is my world
C'est mon monde
This is me
C'est moi
You wanna tell me I'm wrong
Tu veux me dire que j'ai tort
Well, let me show you I'm right
Eh bien, laisse-moi te montrer que j'ai raison
I don't run from the storm
Je ne fuis pas la tempête
I stand tall and I fight
Je tiens bon et je me bats
I just follow my heart
Je suis juste mon cœur
I'm not taking a stand
Je ne prends pas position
I got the world in my hand
J'ai le monde entre mes mains
This is who I am (this is who I am)
C'est qui je suis (c'est qui je suis)
The world is in my fucking hands
Le monde est entre mes mains
You wanna tell me I'm wrong
Tu veux me dire que j'ai tort
Well, let me show you I'm right
Eh bien, laisse-moi te montrer que j'ai raison
I don't run from the storm
Je ne fuis pas la tempête
I stand tall and I fight
Je tiens bon et je me bats
I just follow my heart
Je suis juste mon cœur
I'm not taking a stand
Je ne prends pas position
I got the world in my hand
J'ai le monde entre mes mains
This is who I am
C'est qui je suis
So don't tell me to be
Alors ne me dis pas d'être
What I can never be
Ce que je ne pourrai jamais être
If you can let me go
Si tu peux me laisser partir
Then maybe I could be free
Alors peut-être que je pourrais être libre
I gotta take this road
Je dois prendre cette route
It takes me home again
Elle me ramène à la maison
I got the world in my hand
J'ai le monde entre mes mains
This is who I am...
C'est qui je suis...
(I am Hardstyle)
(Je suis Hardstyle)
(Born and raised)
(Né et élevé)
Nobody's gonna tell me
Personne ne va me dire
What I can or cannot do
Ce que je peux ou ne peux pas faire
This is my life
C'est ma vie
This is my world
C'est mon monde
This is me...
C'est moi...
(I am Hardstyle)
(Je suis Hardstyle)






Attention! Feel free to leave feedback.