Brennan Heart - Hold On To Tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Hold On To Tomorrow - Brennan Hearttranslation in Russian




Hold On To Tomorrow
Держись За Завтра
See all the lights, they all shine across the sky
Видишь огни, что мерцают в небесной дали,
They need for the nights to be so dark to catch your eye.
Им ночи темны, чтоб сиять для твоей печали.
Like the sun needs the rain
Как солнцу нужен дождь,
and love will need some pain
Любви терпеть и боль,
It'll be all right, the sum is bigger than the parts
Всё будет хорошо, целое сильней частей.
We are going to hold on to tomorrow
Мы будем держаться за завтра,
Moving on from yesterday
Оставив вчера позади.
We are going to leave behind our sorrows
Мы бросим печали на ветер,
Break it so it fades away
Разбив их, чтоб ушли.
You will find someone, so please dream on
Ты встретишь любовь, так верь и мечтай,
We are going to hold on to tomorrow now
Мы держимся за завтра сейчас,
It's always darkest before the dawn
Темнее всего перед рассветом.
Hold on, hold on...
Держись, держись...
Hold on, hold on...
Держись, держись...
It's always darkest before the dawn
Темнее всего перед рассветом.
We are going to hold on to tomorrow
Мы будем держаться за завтра,
Moving on from yesterday
Оставив вчера позади.
We are going to leave behind our sorrows
Мы бросим печали на ветер,
Break it till it fades away
Разбив их, чтоб ушли.
Hold on, hold on...
Держись, держись...
Hold on, hold on...
Держись, держись...
It's always darkest before the dawn
Темнее всего перед рассветом,
It's always darkest before the dawn
Темнее всего перед рассветом.





Writer(s): Fabian Bohn, Christon Kloosterboer


Attention! Feel free to leave feedback.