Lyrics and translation Brennan Savage - In the Moment (feat. Drippin So Pretty)

In the Moment (feat. Drippin So Pretty)

Baby we should take some time
I might change my ways
Might change your mind
If you give me one more try
I swear I'll try, I'll try
'Cause there ain't no time to waste
I gotta leave right now
I gotta change my name
Need to hide my face
And whip a Benz, no plates
Keep my foot on the gas
Hope I ain't catchin' a case
Yeah, I know you won't last
I can see in your face
We the ones that they love
And you the one that they hate
'Cause you another motherfucker
That's close to goin' under
And I'm another motherfucker
The type to fuck your mother
You might get caught up in the moment
But Drip got a clip that's fully loaded
You don't want a problem, you know it
But your girl, I can tell you where she goin'
She's goin' home with me
Pull up, fast car, baby I wanna race it
I just can't believe all the time that I wasted
Touchin' on your body, baby you lookin' sacred
I'ma go to hell, I'm so close I can taste it
Kiss me on my neck before I fall asleep
I kinda wanna die but not actually
You the only one that never doubted me
We fuckin' in a jet flyin' overseas
I'm a fuckin' ghost to all my ex hoes
Broke my heart and then it turned cold
Heart so cold, my chest feel like snow
Only one life so please don't let go
I'm the only one and you know it
One and you know...
We was fuckin' I was still gettin' loaded
I was still gettin' loaded
Ain't no friends because of all of em folded
Because of all of em folded
Blicky on my hip I'ma tote it, bitch I'ma tote it
'Cause there ain't no time to waste
I gotta leave right now
I gotta change my name
Need to hide my face
And whip a Benz, no plates
Keep my foot on the gas
Hope I ain't catchin' a case
Yeah, I know you won't last
I can see in your face
We the ones that they love
And you the one that they hate
'Cause you another motherfucker
That's close to goin' under
And I'm another motherfucker
The type to fuck your mother
You might get caught up in the moment
But Drip got a clip that's fully loaded
You don't want a problem, you know it
But your girl, I can tell you where she goin'
She's goin' home with me

В Моменте (feat. Drippin So Pretty)

Детка, нам нужно немного времени,
Я мог бы измениться,
Мог бы изменить твое мнение,
Если ты дашь мне еще один шанс.
Клянусь, я постараюсь, я постараюсь,
Потому что нет времени тратить его впустую.
Мне нужно уехать прямо сейчас,
Мне нужно сменить имя,
Мне нужно спрятать лицо
И гнать на «Мерсе», без номеров.
Нога на газе,
Надеюсь, меня не поймают.
Да, я знаю, ты долго не протянешь,
Я вижу это по твоему лицу.
Мы те, кого они любят,
А ты та, кого они ненавидят.
Потому что ты еще одна сучка,
Которая вот-вот пойдет ко дну.
А я еще один ублюдок,
Который трахнет твою мать.
Ты можешь поддаться моменту,
Но у Дрипа обойма полная.
Ты же не хочешь проблем, ты знаешь это.
А твоей девчонке, я могу сказать, куда она идет.
Она идет домой со мной.
Подъезжаю, быстрая тачка, детка, я хочу погоняться.
Я просто не могу поверить, сколько времени я потратил впустую,
Прикасаясь к твоему телу, детка, ты выглядишь святой.
Я отправлюсь в ад, я так близко, что чувствую его вкус.
Поцелуй меня в шею, прежде чем я засну.
Я вроде как хочу умереть, но не на самом деле.
Ты единственная, кто никогда не сомневался во мне.
Мы трахаемся в самолете, летящем за границу.
Я чертов призрак для всех моих бывших.
Разбили мне сердце, и оно стало холодным.
Сердце так холодно, в груди будто снег.
Только одна жизнь, так что, пожалуйста, не отпускай.
Я единственный, и ты это знаешь.
Единственный, и ты знаешь...
Мы трахались, а я все еще был под кайфом.
Я все еще был под кайфом.
Нет друзей, потому что все они сломались.
Потому что все они сломались.
Пушка на бедре, я ее таскаю, сука, я ее таскаю.
Потому что нет времени тратить его впустую.
Мне нужно уехать прямо сейчас,
Мне нужно сменить имя,
Мне нужно спрятать лицо
И гнать на «Мерсе», без номеров.
Нога на газе,
Надеюсь, меня не поймают.
Да, я знаю, ты долго не протянешь,
Я вижу это по твоему лицу.
Мы те, кого они любят,
А ты та, кого они ненавидят.
Потому что ты еще одна сучка,
Которая вот-вот пойдет ко дну.
А я еще один ублюдок,
Который трахнет твою мать.
Ты можешь поддаться моменту,
Но у Дрипа обойма полная.
Ты же не хочешь проблем, ты знаешь это.
А твоей девчонке, я могу сказать, куда она идет.
Она идет домой со мной.