Lyrics and translation Brennan Savage - Smile
Baby,
I
want
you
to
smile
(I
want
you
to
smile)
Bébé,
je
veux
que
tu
souries
(Je
veux
que
tu
souries)
And
baby,
I
want
you
to
mean
it
(I
want
you
to
mean
it)
Et
bébé,
je
veux
que
tu
le
penses
vraiment
(Je
veux
que
tu
le
penses
vraiment)
I
know
we
ain't
talked
in
a
while
Je
sais
qu'on
ne
s'est
pas
parlé
depuis
un
moment
Baby,
I've
been
off
the
deep
end
(off
the
deep
end)
Bébé,
j'étais
au
bout
du
rouleau
(au
bout
du
rouleau)
Wear
my
heart
on
my
sleeve
Je
porte
mon
cœur
sur
la
main
Hold
my
hand
girl,
please,
don't
leave
Tiens
ma
main
chérie,
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
You're
the
shadow
in
my
room
Tu
es
l'ombre
dans
ma
chambre
You're
the
one
I
always
see
Tu
es
celle
que
je
vois
toujours
I
don't
wanna
scare
you
Je
ne
veux
pas
te
faire
peur
I
don't
wanna
push
you
away
Je
ne
veux
pas
te
repousser
I
know
you
believe
in
God
Je
sais
que
tu
crois
en
Dieu
So
I'ma
make
you
pray
today
Alors
je
vais
te
faire
prier
aujourd'hui
I
can
see
your
eyes
Je
peux
voir
tes
yeux
The
crying,
crying
Pleurer,
pleurer
I
don't
wanna
fight
Je
ne
veux
pas
me
battre
Kiss
me
and
bite
me
Embrasse-moi
et
mords-moi
Baby,
I
want
you
to
smile
(I
want
you
to
smile)
Bébé,
je
veux
que
tu
souries
(Je
veux
que
tu
souries)
And
baby,
I
want
you
to
mean
it
(I
want
you
to
mean
it)
Et
bébé,
je
veux
que
tu
le
penses
vraiment
(Je
veux
que
tu
le
penses
vraiment)
I
know
we
ain't
talked
in
a
while
Je
sais
qu'on
ne
s'est
pas
parlé
depuis
un
moment
Baby,
I've
been
off
the
deep
end
(off
the
deep
end)
Bébé,
j'étais
au
bout
du
rouleau
(au
bout
du
rouleau)
Wear
my
heart
on
my
sleeve
Je
porte
mon
cœur
sur
la
main
Hold
my
hand
girl,
please,
don't
leave
Tiens
ma
main
chérie,
s'il
te
plaît,
ne
pars
pas
You're
the
shadow
in
my
room
Tu
es
l'ombre
dans
ma
chambre
You're
the
one
I
always
see
Tu
es
celle
que
je
vois
toujours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.