Brennan Savage - TEARS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brennan Savage - TEARS




TEARS
Girl, do you talk how you walk?
Девушка, вы говорите, как вы ходите?
Better keep that energy
Лучше сохранить эту энергию
Baby, can you leave your phone?
Детка, ты можешь оставить свой телефон?
'Cause I've been trying to move low-key
Потому что я пытался двигаться сдержанно
Love is blind, I can't see
Любовь слепа, я не вижу
I'm feeling you, is you really feeling me?
Я чувствую тебя, ты действительно чувствуешь меня?
I've been on the road for weeks
Я был в дороге несколько недель
I feel like it's better
я чувствую, что это лучше
That way when we'll finally get to meet
Таким образом, когда мы наконец встретимся
I can fix that broken smile (fix that brown smile)
Я могу исправить эту сломанную улыбку (исправить эту коричневую улыбку)
In your tears, I'll drown (in your tears, I'll drown)
В твоих слезах я утону твоих слезах я утону)
Would you love me when I'm down? (Would you love me when I'm down?)
Ты будешь любить меня, когда я упаду? (Ты любишь меня, когда я подавлен?)
'Cause you're perfect all around (I think you're perfect all around), I swear
Потому что ты идеальна во всем думаю, что ты идеальна во всем), клянусь
And money's not enough, I know (I know)
И денег не хватит, я знаю (знаю)
But you know I'll still change your life for sure (yeah, baby, I can change your life)
Но ты знаешь, что я все равно изменю твою жизнь (да, детка, я могу изменить твою жизнь)
I'll pick you up when you fall (pick you up when fall)
Я подниму тебя, когда ты упадешь (подниму тебя, когда упадешь)
I'm just doing what I should, that's all (that's all)
Я просто делаю то, что должен, вот и все (вот и все)
We were meant to meet because life is short and the world is small
Мы должны были встретиться, потому что жизнь коротка, а мир тесен.
I fucked up a couple things in the past
Я испортил пару вещей в прошлом
When it's lust not love, then it's never gonna last
Когда это похоть, а не любовь, это никогда не продлится
Now I'm driving too fast, 200 on the dash
Теперь я еду слишком быстро, 200 на приборной панели.
I just wanna get away, yeah, I hope I don't crash
Я просто хочу уйти, да, надеюсь, я не разобьюсь
Hop up in this coupe, driving with no roof
Запрыгивай в это купе, едешь без крыши.
I don't wanna be alone, I wanna be with you
Я не хочу быть одна, я хочу быть с тобой
I don't wanna hit the club where I can get a session
Я не хочу ходить в клуб, где я могу получить сеанс
I just want connection
Я просто хочу связи
I swear you're the only one I'm texting
Клянусь, ты единственный, кому я пишу
Girl, do you talk how you walk?
Девушка, вы говорите, как вы ходите?
Better keep that energy
Лучше сохранить эту энергию
Baby, can you leave your phone?
Детка, ты можешь оставить свой телефон?
'Cause I've been trying to move low-key
Потому что я пытался двигаться сдержанно
Love is blind, I can't see
Любовь слепа, я не вижу
I'm feeling you, is you really feeling me?
Я чувствую тебя, ты действительно чувствуешь меня?
I've been on the road for weeks
Я был в дороге несколько недель
I feel like it's better
я чувствую, что это лучше
That way when we'll finally get to meet
Таким образом, когда мы наконец встретимся





Writer(s): Brennan Savage


Attention! Feel free to leave feedback.