Lyrics and translation Brennan Story - Jumping Trains

Jumping Trains

I know the feelin of a man with a broken soul (a broken soul)
Just trynna catch a buzz from liquor and rock n' roll
Cause I've been to hell and back lookin' for the love you sold
Even looked the devil in the face and took back everything he stole
All the time that I waste
Thinkin' bout you and the games you played
I wish those thoughts would get erased
And I didn't know jack 'cept the way it tastes

I've been runnin' trynna forget you
But I'm at a dead end
Something brings you up and now I'm going down again
Cut my hair and change my name
Never look back but it's all in vain
'Cause I'm still, I'm still
Jumping trains

This ain't what I wished for
This ain't the life I chose
The only thing to my name
Is a pocket full of change and a bag of clothes
I'm still better off than I ever was with you
But just sayin' that alone
Makes me wonder what I've proved
I'm on a one way to nowhere
One day I'll find home
But til then I'll carry on cause running's all I've known
All the time that I waste
Thinkin' bout you and the games you played
I wish those thoughts would get erased
And I didn't know jack 'cept the way it tastes

I've been runnin' trynna forget you
But I'm at a dead end
Something brings you up and now I'm goin' down again
Cut my hair and change my name
Never looked back but it's all in vain
Cause I'm still, I'm still
Jumping trains

Прыжки по поездам

Я знаю, каково это – быть мужчиной с разбитой душой (разбитой душой)
Просто пытаюсь поймать кайф от выпивки и рок-н-ролла
Ведь я прошел через ад и обратно в поисках любви, которую ты продала
Даже посмотрел дьяволу в лицо и забрал все, что он украл
Все то время, что я трачу впустую
Думая о тебе и об играх, в которые ты играла
Хотел бы я, чтобы эти мысли стерлись
И я ничего не знал, кроме того, каково это на вкус

Я бежал, пытаясь забыть тебя
Но я зашел в тупик
Что-то напоминает мне о тебе, и я снова падаю вниз
Стригу волосы и меняю имя
Никогда не оглядываюсь назад, но все это тщетно
Потому что я все еще, я все еще
Прыгаю по поездам

Это не то, о чем я мечтал
Это не та жизнь, которую я выбрал
Все, что у меня есть,
Это карман, полный мелочи, и сумка с одеждой
Мне все еще лучше, чем было с тобой
Но одно лишь это
Заставляет меня задуматься, что я доказал
Я еду в один конец в никуда
Однажды я найду свой дом
Но до тех пор я буду продолжать, потому что бегство — это все, что я знаю
Все то время, что я трачу впустую
Думая о тебе и об играх, в которые ты играла
Хотел бы я, чтобы эти мысли стерлись
И я ничего не знал, кроме того, каково это на вкус

Я бежал, пытаясь забыть тебя
Но я зашел в тупик
Что-то напоминает мне о тебе, и я снова падаю вниз
Стригу волосы и меняю имя
Никогда не оглядываюсь назад, но все это тщетно
Потому что я все еще, я все еще
Прыгаю по поездам