Brenno Reis & Marco Viola - Inquilino de Violeiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenno Reis & Marco Viola - Inquilino de Violeiro




Um rapaz com sua viola, vem chegando do interior
Юноша с его нарушает, приходит интерьера
Com chapéu de boiadeiro e trajes de lavrador
В шляпе был пастух и костюмы пахаря
Em um prédio de São Paulo, entrou no elevador
В здании, Сан-Паулу, вошел в лифт
Também entrou uma moça igual um botão de flor
Также вышла молодая женщина равна бутон цветка
Achando a moça tão bela o rapaz falou pra ela
Найдя девушку, такой же красивой, молодой человек говорил ей,
Quero ser o seu amor, ai, ai!!
Хочу быть его любовь, горе, горе!!
A mocinha respondeu com um gesto indelicado
Девушка, ответил с жестом, невежливо
Para mim você não passa de um mendigo conformado
Для меня вы не просто нищий соответствовала
Você com essa viola é um caipira atrasado
Вы с этим нарушает это быдло поздно
Não tem onde cair morto e quer ser meu namorado
Не имеет, где падают замертво, а хочешь быть моим парнем
transo com gente nobre
Только transo с нами благородный
Você é um rapaz tão pobre, não namoro rapado
Вы один мальчик настолько беден, не знакомства ходьбы rapado
O rapaz muito educado então disse pra menina
Молодой человек очень вежливо так сказал, чтобы девушка
Ando com essa viola pra cumprir a minha sina
Хожу с этой нарушает чтоб исполнить мой сина
Mas sou muito caprichoso, tenho prédio na esquina
Но я очень капризная, у меня есть только здание на углу
Para mim você não passa de uma falsa granfina
Для меня вы не передает ложной granfina
Onde mora não é seu, esse prédio aqui é meu
Где вы живете, это не ваша, это здание здесь-это мой
Você é minha inquilina ai, ai!
Ты моя inquilina, горе, горе!
Me chame como quiser, de caipira ou de roceiro
Называйте меня, как хотите, redneck или roceiro
Esse chapéu representa o troféu dos boiadeiros
Этот головной убор представляет трофей dos boiadeiros
Não largo dessa viola porque sou bom brasileiro
Не largo этой нарушает, потому что я-хороший бразилии
Atrasou seu aluguel, vim receber meu dinheiro
Задержал его аренды, пришел получить свои деньги
Cumpra melhor seu dever, sinta orgulho de ser
Исполните свой долг, почувствуйте гордость быть
Inquilina de violeiro ai, ai!!
Inquilina de violeiro, горе, горе!!





Writer(s): Joao Aparecido Goncalves, Aparecido Tomas De Oliveira, Adriano Lopes Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.