Brenno Reis & Marco Viola - O Amor Tem Dessas Coisas - translation of the lyrics into German

O Amor Tem Dessas Coisas - Brenno Reis translation in German




O Amor Tem Dessas Coisas
So ist die Liebe eben
Vou tirar da minha vida
Ich werde sie aus meinem Leben entfernen
A mulher que tanto amo
Die Frau, die ich so sehr liebe
Vou me entregar a bebida
Ich werde mich dem Trinken hingeben
Beber o resto do ano
Den Rest des Jahres trinken
Essa mulher é bandida
Diese Frau ist hinterhältig
me causa sofrimento
Sie verursacht mir nur Leid
Me machuca, me maltrata
Sie verletzt mich, sie misshandelt mich
Desse jeito eu não aguento
So halte ich das nicht aus
Não atende o telefone
Sie geht nicht ans Telefon
Não quer mais falar comigo
Sie will nicht mehr mit mir reden
Eu que fui o seu homem
Ich, der ich einst ihr Mann war
Hoje sou seu inimigo
Heute bin ich ihr Feind
O amor tem dessas coisas
So ist die Liebe eben
A gente corre perigo
Man läuft Gefahr
Se não quer mais me amar
Wenn du mich nicht mehr lieben willst
Não quero ser seu amigo
Will ich nicht dein Freund sein
Não atende o telefone
Sie geht nicht ans Telefon
Não quer mais falar comigo
Sie will nicht mehr mit mir reden
Eu que foi o seu homem
Ich, der ich einst ihr Mann war
Hoje sou seu inimigo
Heute bin ich ihr Feind
O amor tem dessas coisas
So ist die Liebe eben
A gente corre perigo
Man läuft Gefahr
Se não quer mais me amar
Wenn du mich nicht mehr lieben willst
Não quero ser seu amigo
Will ich nicht dein Freund sein
Não atende o telefone
Sie geht nicht ans Telefon
Não quer mais falar comigo
Sie will nicht mehr mit mir reden
Eu que fui o seu homem
Ich, der ich einst ihr Mann war
Hoje sou seu inimigo
Heute bin ich ihr Feind
O amor tem dessas coisas
So ist die Liebe eben
A gente corre perigo
Man läuft Gefahr
Se não quer mais me amar
Wenn du mich nicht mehr lieben willst
Não quero ser seu amigo
Will ich nicht dein Freund sein






Attention! Feel free to leave feedback.