Lyrics and translation Brenno Reis & Marco Viola - O Amor Tem Dessas Coisas

O Amor Tem Dessas Coisas

Vou tirar da minha vida
A mulher que tanto amo
Vou me entregar a bebida
Beber o resto do ano

Essa mulher é bandida
Só me causa sofrimento
Me machuca, me maltrata
Desse jeito eu não aguento

Não atende o telefone
Não quer mais falar comigo
Eu que já fui o seu homem
Hoje sou seu inimigo

O amor tem dessas coisas
A gente corre perigo
Se não quer mais me amar
Não quero ser seu amigo

Não atende o telefone
Não quer mais falar comigo
Eu que já foi o seu homem
Hoje sou seu inimigo

O amor tem dessas coisas
A gente corre perigo
Se não quer mais me amar
Não quero ser seu amigo

Não atende o telefone
Não quer mais falar comigo
Eu que já fui o seu homem
Hoje sou seu inimigo

O amor tem dessas coisas
A gente corre perigo
Se não quer mais me amar
Não quero ser seu amigo

L'amour fait ces choses

Je vais retirer de ma vie
La femme que j'aime tant
Je vais me livrer à la boisson
Boire le reste de l'année

Cette femme est une bandit
Elle ne me cause que de la souffrance
Elle me blesse, elle me maltraite
Je ne peux plus tenir

Elle ne répond pas au téléphone
Elle ne veut plus me parler
Moi qui étais ton homme
Aujourd'hui je suis ton ennemi

L'amour fait ces choses
On court un risque
Si tu ne veux plus m'aimer
Je ne veux pas être ton ami

Elle ne répond pas au téléphone
Elle ne veut plus me parler
Moi qui étais ton homme
Aujourd'hui je suis ton ennemi

L'amour fait ces choses
On court un risque
Si tu ne veux plus m'aimer
Je ne veux pas être ton ami

Elle ne répond pas au téléphone
Elle ne veut plus me parler
Moi qui étais ton homme
Aujourd'hui je suis ton ennemi

L'amour fait ces choses
On court un risque
Si tu ne veux plus m'aimer
Je ne veux pas être ton ami