Lyrics and translation Brenno Reis & Marco Viola - Violeiro Sem Viola

Violeiro Sem Viola

Violeiro sem viola
Eu faço a comparação
É um peixe fora da água
É roseira sem botão
É um beijo sem abraço
É mulher sem coração
É o rodeio de barretos
Sem violeiro e sem peão

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Violeiro sem viola
É caneta sem a tinta
É um soldado na luta
Desarmado sem o trinta
É uma zebra sem a risca
Uma onça sem a pinta
É um seringueiro na mata
Sem levar facão na cinta

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Violeiro sem viola
É firma sem capital
É comida sem tempero
Sem o alho e sem o sal
É uma criança chorando
Sem brinquedo no natal
É uma escola de samba
Que não sai no carnaval

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Гитарист без гитары

Гитарист без гитары,
Я дам тебе сравнение,
Это как рыба без воды,
Как розовый куст без бутона.
Это поцелуй без объятий,
Женщина без сердца,
Это родео без,
Гитариста и ковбоя.

Гитарист без гитары,
Вот тебе точный пример:
Это Рио-де-Жанейро
Без самбиста и мулатки.

Гитарист без гитары —
Это ручка без чернил,
Солдат в бою
Без оружия, безоружный.
Это зебра без полосок,
Ягуар без пятен,
Это сборщик каучука в лесу
Без мачете на поясе.

Гитарист без гитары,
Вот тебе точный пример:
Это Рио-де-Жанейро
Без самбиста и мулатки.

Гитарист без гитары —
Это компания без капитала,
Блюдо без специй,
Без чеснока и соли.
Это плачущий ребенок
Без подарка на Рождество,
Это школа самбы,
Которая не выходит на карнавал.

Гитарист без гитары,
Вот тебе точный пример:
Это Рио-де-Жанейро
Без самбиста и мулатки.