Breno & Caio Cesar - 45 do Segundo Tempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - 45 do Segundo Tempo




45 do Segundo Tempo
45-я минута второго тайма
Eu não vou nem piscar que é pra não perder nada
Я не буду даже моргать, чтобы ничего не пропустить,
Eu vou tomar cuidado com cada palavra
Я буду осторожен с каждым словом,
E eu vou devagar pra não desconcentrar
И буду говорить медленно, чтобы не потерять концентрацию.
Mas se eu falar besteira me desculpa
Но если скажу глупость, извини меня.
Ah ai ah
Ах, ах, ах.
Meu nervosismo não é minha culpa
Моя нервозность не моя вина.
É que pro meu coração, foi o gol do Brasil
Просто для моего сердца ты стала голом сборной Бразилии
Aos 45 do segundo tempo
На 45-й минуте второго тайма.
Demorou mas saiu e o destino aplaudiu
Ты задержалась, но появилась, и судьба нам аплодировала,
Quando viu você morando aqui dentro
Когда увидела тебя живущей здесь, внутри.
E é que pro meu coração, foi o gol do Brasil
Просто для моего сердца ты стала голом сборной Бразилии
Aos 45 do segundo tempo
На 45-й минуте второго тайма.
Demorou mas saiu
Ты задержалась, но появилась,
E o destino aplaudiu
И судьба нам аплодировала,
Quando viu você morando aqui dentro
Когда увидела тебя живущей здесь, внутри.
Tem amor que chegam no 45 do segundo tempo
Есть любовь, которая приходит только на 45-й минуте второго тайма,
Mais chegam pra ficar
Но она приходит, чтобы остаться, не так ли?
Eu não vou nem piscar que é pra não perder nada
Я не буду даже моргать, чтобы ничего не пропустить,
Eu vou tomar cuidado com cada palavra
Я буду осторожен с каждым словом,
E eu vou devagar pra não desconcentrar
И буду говорить медленно, чтобы не потерять концентрацию.
Mas se eu falar besteira me desculpa
Но если скажу глупость, извини меня.
Ah ai ah
Ах, ах, ах.
Meu nervorsismo não é minha culpa
Моя нервозность не моя вина.
É que pro meu coração, foi o gol do Brasil
Просто для моего сердца ты стала голом сборной Бразилии
Aos 45 do segundo tempo
На 45-й минуте второго тайма.
Demorou mas saiu
Ты задержалась, но появилась,
E o destino aplaudiu
И судьба нам аплодировала,
Quando viu você morando aqui dentro
Когда увидела тебя живущей здесь, внутри.
É que pro meu coração, foi o gol do Brasil
Просто для моего сердца ты стала голом сборной Бразилии
Aos 45 do segundo tempo
На 45-й минуте второго тайма.
Demorou mas saiu
Ты задержалась, но появилась,
E o destino aplaudiu
И судьба нам аплодировала,
Quando viu você morando aqui dentro
Когда увидела тебя живущей здесь, внутри.
Morando aqui dentro
Живущей здесь, внутри.





Writer(s): Samuel Deoli, Juliano Tchula, Breno, Marcos Gabriel Agra Leonis, Caio Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.