Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Namoradeira

Namoradeira

Eu já me liguei qual é a sua
Tira sua roupa e fica nua
Só pra me atiçar depois da fuga
E sai pra rua
Isso é uma jogada suja

Se quer me segurar, me tranca aqui no quarto
Que eu fico na sua
Destampa uma que a gente namora
Até o sol tampar a lua

Sei que não é uma namoradeira
E quem não entende o seu esquema
Atura ou surta, você é segura
Mas eu vou tentar até você seder

Sei que não é uma namoradeira
E quem não entende o seu esquema
Atura ou surta, você é segura
Mas eu vou tentar até você seder
Até eu merecer

Atura ou surta
Namoradeira

Eu já me liguei qual é a sua
Tira sua roupa e fica nua
Só pra me atiçar depois da fuga
E sai pra rua
Isso é uma jogada suja

Se quer me segurar me tranca aqui no quarto
Que eu fico na sua
Destampa uma que a gente namora
Até o sol tampar a lua

Sei que não é uma namoradeira
E quem não entende o seu esquema
Atura ou surta, você é segura
Mas eu vou tentar até você seder

Eu sei que não é uma namoradeira
E quem não entende o seu esquema
Atura ou surta, você é segura
Mas eu vou tentar até você seder
Até eu merecer

Namoradeira, namoradeira
Atura ou surta, você é segura
Mas eu vou tentar até eu merecer

Ma maîtresse d'un soir

J'ai compris ton jeu
Enlève tes vêtements et reste nue
Juste pour m'exciter après ton départ
Et sors dans la rue
C'est un jeu sale

Si tu veux me retenir, enferme-moi dans ta chambre
Je suis à toi
Débouchonne une bouteille, on se fait des câlins
Jusqu'à ce que le soleil cache la lune

Je sais que tu n'es pas une amoureuse
Et celui qui ne comprend pas ton plan
Se plie ou pète un câble, tu es sûre de toi
Mais je vais essayer jusqu'à ce que tu cèdes

Je sais que tu n'es pas une amoureuse
Et celui qui ne comprend pas ton plan
Se plie ou pète un câble, tu es sûre de toi
Mais je vais essayer jusqu'à ce que tu cèdes
Jusqu'à ce que je le mérite

Se plie ou pète un câble
Ma maîtresse d'un soir

J'ai compris ton jeu
Enlève tes vêtements et reste nue
Juste pour m'exciter après ton départ
Et sors dans la rue
C'est un jeu sale

Si tu veux me retenir, enferme-moi dans ta chambre
Je suis à toi
Débouchonne une bouteille, on se fait des câlins
Jusqu'à ce que le soleil cache la lune

Je sais que tu n'es pas une amoureuse
Et celui qui ne comprend pas ton plan
Se plie ou pète un câble, tu es sûre de toi
Mais je vais essayer jusqu'à ce que tu cèdes

Je sais que tu n'es pas une amoureuse
Et celui qui ne comprend pas ton plan
Se plie ou pète un câble, tu es sûre de toi
Mais je vais essayer jusqu'à ce que tu cèdes
Jusqu'à ce que je le mérite

Ma maîtresse d'un soir, ma maîtresse d'un soir
Se plie ou pète un câble, tu es sûre de toi
Mais je vais essayer jusqu'à ce que je le mérite