Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Para Que Tá Feio

Para Que Tá Feio

Seu sorriso fake já não convence nem você mesma
Na balada dá risada
Na cama molha o travesseiro
Para, que tá feio

Me bloqueou da sua vida
É sinal de desespero
Fecha o olhos e pensa em mim
Quando beija outro beijo
Mas para, que tá feio
Para, que tá feio

A saudade é invisível
Causa dor e tem meu cheiro
Isso é amor
Não é seu coração que tem defeito

Se dói, deixa doer
Não é vergonha sofrer
Deixa a lágrima escorrer

A saudade é invisível
Causa dor e tem meu cheiro
Isso é amor
Não é seu coração que tem defeito

Se dói, deixa doer
Não é vergonha sofrer
Deixa a lágrima escorrer
E chora o que eu já chorei por você

Seu sorriso fake já não convence nem você mesma
Na balada dá risada
Mas na cama molha o travesseiro
Para, que tá feio

E me bloqueou da sua vida
É sinal de desespero
Fecha o olhos e pensa em mim
Quando beija outro beijo
Mas para, que tá feio
Para, que tá feio

A saudade é invisível
Causa dor e tem meu cheiro
Isso é amor
Não é seu coração que tem defeito

Se dói, deixa doer
Não é vergonha sofrer
Deixa a lágrima escorrer

A saudade é invisível
Causa dor e tem meu cheiro
Isso é amor
Não é seu coração que tem defeito

Se dói, deixa doer
Não é vergonha sofrer
Deixa a lágrima escorrer
E chora o que eu já chorei por você

A saudade é invisível
Causa dor e tem meu cheiro
Isso é amor
Não é seu coração que tem defeito, não, viu?

Se dói, deixa doer
Não é vergonha sofrer
Deixa a lágrima escorrer
E chora o que eu já chorei por você, ie, ie

Pour Que Tu Sois Moche

Ton faux sourire ne te convainc même plus toi-même
En boîte de nuit, tu ris
Au lit, tu mouilles l'oreiller
Arrête, c'est moche

Tu m'as bloqué de ta vie
C'est un signe de désespoir
Ferme les yeux et pense à moi
Quand tu embrasses un autre baiser
Mais arrête, c'est moche
Arrête, c'est moche

Le manque est invisible
Il fait mal et sent comme moi
C'est de l'amour
Ce n'est pas ton cœur qui est défectueux

Si ça fait mal, laisse faire
Ce n'est pas une honte de souffrir
Laisse couler les larmes

Le manque est invisible
Il fait mal et sent comme moi
C'est de l'amour
Ce n'est pas ton cœur qui est défectueux

Si ça fait mal, laisse faire
Ce n'est pas une honte de souffrir
Laisse couler les larmes
Et pleure ce que j'ai déjà pleuré pour toi

Ton faux sourire ne te convainc même plus toi-même
En boîte de nuit, tu ris
Mais au lit, tu mouilles l'oreiller
Arrête, c'est moche

Et tu m'as bloqué de ta vie
C'est un signe de désespoir
Ferme les yeux et pense à moi
Quand tu embrasses un autre baiser
Mais arrête, c'est moche
Arrête, c'est moche

Le manque est invisible
Il fait mal et sent comme moi
C'est de l'amour
Ce n'est pas ton cœur qui est défectueux

Si ça fait mal, laisse faire
Ce n'est pas une honte de souffrir
Laisse couler les larmes

Le manque est invisible
Il fait mal et sent comme moi
C'est de l'amour
Ce n'est pas ton cœur qui est défectueux

Si ça fait mal, laisse faire
Ce n'est pas une honte de souffrir
Laisse couler les larmes
Et pleure ce que j'ai déjà pleuré pour toi

Le manque est invisible
Il fait mal et sent comme moi
C'est de l'amour
Ce n'est pas ton cœur qui est défectueux, tu vois?

Si ça fait mal, laisse faire
Ce n'est pas une honte de souffrir
Laisse couler les larmes
Et pleure ce que j'ai déjà pleuré pour toi, oui, oui