Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Rolê Errado

Rolê Errado

Saiu por aí
De carona
Num carro importado
Mas baixo do que o nível que ela chegou
Eu só fiz olhar

Saiu por aí
Descontando a tristeza na sua carteira pra se distrair
E um cara bonzinho do lado tentando fazer ela rir
Mas não, não se esquece assim não

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar
E um engradado

Esse cara ao seu lado
Não tá certo não

Saiu por aí
De carona
Num carro importado
Mas baixo do que o nível que ela chegou
Eu só fiz olhar

Saiu por aí
Descontando a tristeza na sua carteira pra se distrair
E um cara bonzinho do lado tentando fazer ela rir
Mas não, não se esquece assim não, não

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar
E um engradado

É mais barato
E dá resultado

Sortie ratée

Elle est partie
En stop
Dans une voiture de luxe
Mais en dessous du niveau auquel elle est arrivée
Je n'ai fait que regarder

Elle est partie
Compenser la tristesse dans son portefeuille pour se distraire
Et un gentil garçon à côté essayant de la faire rire
Mais non, on ne t'oublie pas comme ça

Elle est sortie avec le bon mec
Mais pour une sortie ratée
Et elle pensait que m'oublier serait facile
Elle a commandé un vin à deux mille dans un restaurant chic
C'est faux
Pour m'oublier, il faut une table de bar
Et une caisse

Ce type à tes côtés
N'est pas correct

Elle est partie
En stop
Dans une voiture de luxe
Mais en dessous du niveau auquel elle est arrivée
Je n'ai fait que regarder

Elle est partie
Compenser la tristesse dans son portefeuille pour se distraire
Et un gentil garçon à côté essayant de la faire rire
Mais non, on ne t'oublie pas comme ça, non

Elle est sortie avec le bon mec
Mais pour une sortie ratée
Et elle pensait que m'oublier serait facile
Elle a commandé un vin à deux mille dans un restaurant chic
C'est faux
Pour m'oublier, il faut une table de bar

Elle est sortie avec le bon mec
Mais pour une sortie ratée
Et elle pensait que m'oublier serait facile
Elle a commandé un vin à deux mille dans un restaurant chic
C'est faux
Pour m'oublier, il faut une table de bar
Et une caisse

C'est moins cher
Et ça marche