Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Seis Palavras

Seis Palavras

(Diga)
(Eu tô sofrendo demais)
(Essa amiga dela não e ajuda)
(Bebe aí vai)
(Deixa comigo)

Se eu te pedir pra dizer
Que agora eu tô mudado
Só fala que a minha versão sem futuro
Ficou no passado

Ela confia em você
E eu tô desesperado
Umas seis palavras que você disser
Já conserta o estrago

É a sua melhor amiga
Só peço que leve o recado

Vai lá, fala pra ela
Se não se incomoda
Só diz que tá foda
Essa falta dela

Tô com saudade de voltar pra casa
Convencer ela não te custa nada

Vai lá, fala pra ela
Se não se incomoda
Só diz que tá foda
Essa falta dela

Tô com saudade de voltar pra casa
Convencer ela não te custa nada
Vai lá

(Ô sanfoneiro puxa esse fole aí vai)
(Me ajuda a sofrer ô)

Se eu te pedir pra dizer
Que agora eu tô mudado
Só fala que a minha versão sem futuro
Ficou no passado

Ela confia em você
E eu tô desesperado
Umas seis palavras que você disser
Cê conserta o estrago

É a sua melhor amiga
Só peço que leve o recado

(Nada mais que isso)

Vai lá, fala pra ela
Se não se incomoda
Só diz que tá foda
Essa falta dela
Tô com saudade de voltar pra casa
Convencer ela não te custa nada

Vai lá, fala pra ela
Se não se incomoda
Só diz que tá foda
Essa falta dela
Tô com saudade de voltar pra casa
Convencer ela não te custa nada
Vai lá

Se eu te pedir pra dizer...

Шесть слов

(Скажи)
(Я очень страдаю)
(Эта её подруга не помогает)
(Выпей, продолжай)
(Предоставь это мне)

Если я попрошу тебя сказать,
Что теперь я изменился,
Просто скажи, что моя бесперспективная версия
Осталась в прошлом.

Она доверяет тебе,
А я в отчаянии.
Шесть слов, которые ты скажешь,
Уже исправят все.

Она твоя лучшая подруга,
Я только прошу, передай ей весточку.

Иди, скажи ей,
Если тебя не затруднит,
Просто скажи, что тяжело,
Без неё.

Я скучаю по дому,
Убедить её тебе ничего не стоит.

Иди, скажи ей,
Если тебя не затруднит,
Просто скажи, что тяжело,
Без неё.

Я скучаю по дому,
Убедить её тебе ничего не стоит.
Иди.

(Эй, гармонист, растяни меха, давай)
(Помоги мне пострадать)

Если я попрошу тебя сказать,
Что теперь я изменился,
Просто скажи, что моя бесперспективная версия
Осталась в прошлом.

Она доверяет тебе,
А я в отчаянии.
Шесть слов, которые ты скажешь,
Ты исправишь все.

Она твоя лучшая подруга,
Я только прошу, передай ей весточку.

(Ничего больше)

Иди, скажи ей,
Если тебя не затруднит,
Просто скажи, что тяжело,
Без неё.
Я скучаю по дому,
Убедить её тебе ничего не стоит.

Иди, скажи ей,
Если тебя не затруднит,
Просто скажи, что тяжело,
Без неё.
Я скучаю по дому,
Убедить её тебе ничего не стоит.
Иди.

Если я попрошу тебя сказать...