Lyrics and translation Breno & Caio Cesar - Você Não Dá Certo Com Ninguém (Ainda Bem) (Ao Vivo)

Você Não Dá Certo Com Ninguém (Ainda Bem) (Ao Vivo)

Você não dá certo com ninguém
Ainda bem, ainda bem
Você não dá certo com ninguém
Ainda bem

Se não eu tava só, eu tava na pior
Eu tava sem ninguém
Se não eu tava só, eu tava na pior
Só eu te faço bem

Vou estar aqui se precisar
Te dou o meu ombro pra chorar
Seu sofrimento é só momento
Eu já conheço
Não sou companhia pra você
Mas vez em quando vem me ver
Cê tá com rolo, você some, eu pago o preço

Eu deixo você ir, mas sei que vai voltar
Nas suas horas de carência
Eu sei que vai me procurar
Só eu aguento esse seu jeito de amar

E você não dá certo com ninguém
Ainda bem, ainda bem
Você não dá certo com ninguém
Ainda bem
Se não eu tava só, eu tava na pior
Eu tava sem ninguém
Se não eu tava só, eu tava na pior
Só eu te faço bem

E vou estar aqui se precisar
Te dou o meu ombro pra chorar
Seu sofrimento é só momento
Eu já conheço
Não sou companhia pra você
Mas vez em quando vem me ver
Cê tá com rolo, você some, eu pago o preço

Eu deixo você ir, mas sei que vai voltar
Nas suas horas de carência
Eu sei que vai me procurar
Só eu aguento esse seu jeito de amar

Você não dá certo com ninguém
Ainda bem, ainda bem
Você não dá certo com ninguém
Ainda bem
Se não eu tava só, eu tava na pior
Eu tava sem ninguém
Se não eu tava só, eu tava na pior
Só eu te faço bem

E você não dá certo com ninguém
Ainda bem, ainda bem
Você não dá certo com ninguém
Ainda bem,
Se não eu tava só, eu tava na pior
Eu tava sem ninguém
Se não eu tava só, eu tava na pior
Só eu te faço bem

Ты ни с кем не можешь быть (И слава Богу) (Концертная запись)

Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу, и слава Богу
Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу

Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Был бы я совсем один
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Только я тебе подхожу

Буду рядом, если нужно будет
Плечо подставлю, поплачешь, и станет легче
Твои страдания - лишь мгновения
Я-то знаю
Не пара я тебе, нет
Но иногда ты меня всё равно навестишь
Найдешь себе кого-то, пропадаешь, а я расплачиваюсь

Я отпускаю тебя, но знаю, что вернешься ты снова
В минуты слабости своей
Будешь искать меня, я знаю
Только я твою любовь такую выдерживаю

Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу, и слава Богу
Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Был бы я совсем один
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Только я тебе подхожу

И буду рядом, если нужно будет
Плечо подставлю, поплачешь, и станет легче
Твои страдания - лишь мгновения
Я-то знаю
Не пара я тебе, нет
Но иногда ты меня всё равно навестишь
Найдешь себе кого-то, пропадаешь, а я расплачиваюсь

Я отпускаю тебя, но знаю, что вернешься ты снова
В минуты слабости своей
Будешь искать меня, я знаю
Только я твою любовь такую выдерживаю

Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу, и слава Богу
Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Был бы я совсем один
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Только я тебе подхожу

Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу, и слава Богу
Ты ни с кем не можешь быть
И слава Богу,
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Был бы я совсем один
Иначе был бы я один, совсем плохи дела мои
Только я тебе подхожу