Breno Miranda - Erros - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Breno Miranda - Erros




Erros
Erreurs
quero ter mais uma vez
Je veux juste te serrer dans mes bras une fois de plus
Um abraço teu amor
Mon amour
são quase seis
Cela fait presque six jours
E eu não sinto teu calor
Et je ne sens pas ta chaleur
Longe de você
Loin de toi
Perto desse telefone
Près de ce téléphone
Eu penso em lhe dizer
Je pense te dire
O quanto que meu coração perdeu
Combien mon cœur a perdu
Cometo erros
Je fais des erreurs
Sem ver que errei
Sans voir que j'ai fait des erreurs
O frio me corta
Le froid me coupe
Lembrando que sei
Se souvenant que je sais
Não quis machucar
Je ne voulais pas te blesser
Nem te afastar de mim
Ni te tenir éloigné de moi
Mas se quer assim
Mais si c'est ce que tu veux
Saiba que ainda vou te amar
Sache que je vais toujours t'aimer
Não
Ne pars pas
Olhe para trás e eu vou estar
Regarde en arrière et je serai
No mesmo lugar
Au même endroit
Esperando você voltar
Attendant ton retour
Tenha-me como recordação
Prends-moi comme un souvenir
Sempre ao pisar
Toujours en marchant
Saiba que serei teu chão
Sache que je serai ton sol
Cometo erros
Je fais des erreurs
Sem ver que errei
Sans voir que j'ai fait des erreurs
O frio me corta
Le froid me coupe
Lembrando que sei
Se souvenant que je sais
Não quis machucar
Je ne voulais pas te blesser
Nem te afastar de mim
Ni te tenir éloigné de moi
Mas se quer assim
Mais si c'est ce que tu veux
Saiba que ainda vou te amar
Sache que je vais toujours t'aimer
Cometo erros
Je fais des erreurs
Sem ver que errei
Sans voir que j'ai fait des erreurs
O frio me corta
Le froid me coupe
Lembrando que sei
Se souvenant que je sais
Não quis machucar
Je ne voulais pas te blesser
Nem te afastar de mim
Ni te tenir éloigné de moi
Mas se quer assim
Mais si c'est ce que tu veux
Saiba que ainda vou te amar
Sache que je vais toujours t'aimer





Writer(s): Breno Azevedo Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.