Brent Bourgeois - Perfect Harmony - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brent Bourgeois - Perfect Harmony




Perfect Harmony
Идеальная гармония
Never been so afraid of anything
Никогда ничего не боялся так сильно,
Never been so afraid to let go
Никогда не боялся так сильно отпустить.
It's times like this I need to be with you
Именно в такие времена мне нужно быть с тобой,
It's times like this I need to be in Perfect Harmony
Именно в такие времена мне нужно быть в идеальной гармонии.
Change my heart in a positive way
Измени мое сердце в лучшую сторону,
I wanna hold you inside of me, so I can't run away
Я хочу держать тебя внутри себя, чтобы не смог убежать.
There's only one song I can sing
Есть только одна песня, которую я могу спеть,
One gift to the world that I can bring
Один дар миру, который я могу принести.
I want sing with you in Perfect Harmony
Я хочу петь с тобой в идеальной гармонии.
It's down to the hour, the minute and the day
Время идёт, считая часы, минуты и дни,
Each breath of life is precious in its own way
Каждое дыхание жизни драгоценно по-своему.
Over the years I've come to understand
С годами я начал понимать,
My endless search for truth has led me to your hands
Что мои бесконечные поиски правды привели меня к твоим рукам.
Change my heart in a positive way
Измени мое сердце в лучшую сторону,
I see a picture of a love so real that I can't look away
Я вижу картину такой настоящей любви, что не могу отвести глаз.
There's only one song I can sing
Есть только одна песня, которую я могу спеть,
One gift to the world that I can bring
Один дар миру, который я могу принести.
Joyfully bound in rhythm with you in Perfect Harmony
Радостно связанный ритмом с тобой в идеальной гармонии.
There's only one place I can be
Есть только одно место, где я могу быть,
One vision so clearly I can see
Одно видение, которое я вижу так ясно.
I want to be with you in Perfect Harmony
Я хочу быть с тобой в идеальной гармонии.
God let me be in Perfect Harmony
Боже, позволь мне быть в идеальной гармонии,
God let me think in Perfect Harmony
Боже, позволь мне мыслить в идеальной гармонии,
God let me feel in Perfect Harmony
Боже, позволь мне чувствовать в идеальной гармонии.
You gave the choice
Ты дал выбор,
I want to honor my faith in your with a beautiful voice
Я хочу почтить свою веру в тебя прекрасным голосом.
There's only one song I can sing
Есть только одна песня, которую я могу спеть,
One gift to the world that I can bring
Один дар миру, который я могу принести.
Joyfully bound in rhythm with you in Perfect Harmony
Радостно связанный ритмом с тобой в идеальной гармонии.
There's only one place I can be
Есть только одно место, где я могу быть,
One vision so clearly I can see
Одно видение, которое я вижу так ясно.
A song of love forever with you in Perfect Harmony
Песня любви навсегда с тобой в идеальной гармонии.
There's only one song I can sing
Есть только одна песня, которую я могу спеть,
One gift to the world that I can bring
Один дар миру, который я могу принести.
Joyfully bound in rhythm with you in Perfect Harmony
Радостно связанный ритмом с тобой в идеальной гармонии.
There's only one place I can be
Есть только одно место, где я могу быть,
One vision so clearly I can see
Одно видение, которое я вижу так ясно.





Writer(s): Brent Bourgeois, John Halling


Attention! Feel free to leave feedback.