Lyrics and translation Brent Cobb - Black Creek

Black Creek

Help me escape from this deserted sea
Lord I think that the devil might be after me
I don't want to waste my integrity
I just a man livin' a one night stand, I tell you what you need

Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away
Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away

Just a little taste, that's all I need
Fruitful harvest in a wicked garden off a forbidden tree
A simple scheme from judging fate
Simple as it may be, it's more than I can take

Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away
Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away

Guitar man, play me a tune
I got one foot tappin' and nothing to lose I'm lose
I don't what to be found
The end for me could be comin' real soon
I'd like a glass of tea mixed with a sassafras root and a bread of higher ground

Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away
Oh, black creek, take me to the place
Wash my sins away, won't you wash my sins away

Черный ручей

Помоги мне сбежать из этого пустынного моря,
Господи, думаю, дьявол гонится за мной.
Я не хочу растратить свою честность,
Я всего лишь мужчина, живущий одним мгновением, я скажу тебе, что тебе нужно.

О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи.
О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи.

Всего лишь глоток, вот все, что мне нужно,
Щедрый урожай в злом саду с запретного древа.
Простая схема суждения судьбы,
Как бы просто это ни было, это больше, чем я могу вынести.

О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи.
О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи.

Гитарист, сыграй мне мелодию,
Моя нога отбивает ритм, и мне нечего терять, я проиграл.
Я не хочу, чтобы меня нашли,
Мой конец может наступить очень скоро.
Я бы хотел стакан чая с корнем сассафраса и кусок святой земли.

О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи.
О, черный ручей, отведи меня в то место,
Смой мои грехи, смой мои грехи.