Lyrics and translation Brent Cobb - If I Don't See Ya
I
keep
my
eyes
on
what's
comin'
Я
не
спускаю
глаз
с
того,
что
происходит.
What's
behind
me
off
my
mind
Что
у
меня
за
спиной?
Might
waste
a
little
money
Я
могу
потратить
немного
денег.
But
I
sure
don't
waste
no
time
Но
я
уверен,
что
не
теряю
времени.
There's
clouds
on
the
horizon
На
горизонте
тучи.
I
might
be
gone
'fore
the
rain
Я
мог
бы
уйти
до
дождя.
I'll
maybe
to
stick
around
Я,
может
быть,
останусь
здесь.
Ask
that
number
and
your
name
Спроси
этот
номер
и
свое
имя.
But
if
I
don't
see
ya
Но
если
я
тебя
не
увижу
...
Ooooh,
baby
I
see
ya
Оооо,
детка,
я
вижу
тебя.
I
keep
laundry
list
of
troubles
Я
веду
список
неприятностей.
And
an
ailment
for
the
cure
И
болезнь
для
лечения.
Got
a
junkyard
full
of
questions
На
свалке
полно
вопросов.
I
don't
need
answerin'
no
more
Мне
больше
не
нужен
ответ.
I
don't
mind
the
word
goodbye
Я
не
возражаю
против
слова
"Прощай".
Don't
say
it
good
enough
for
me
Не
говори,
что
это
достаточно
хорошо
для
меня.
And
it's
hard
to
say
for
certain
И
трудно
сказать
наверняка.
When
I
don't
know
where
I'll
be
Когда
я
не
знаю,
где
буду.
Well
if
I
don't
see
ya
Что
ж
если
я
тебя
не
увижу
Ooooh,
baby
I
see
ya
Оооо,
детка,
я
вижу
тебя.
As
long
as
I've
been
gone
С
тех
пор,
как
меня
не
было.
You
know
I've
missed
ya
every
day
Ты
знаешь
я
скучал
по
тебе
каждый
день
Home
is
just
a
stone's
throw
До
дома
рукой
подать
Honey,
I'm
on
my
way
Милая,
я
уже
иду.
But
if
you
ain't
there
Но
если
тебя
там
нет
...
When
I
walk
through
that
door
Когда
я
войду
в
эту
дверь
...
I'll
understand
you're
heartless
Я
пойму,
что
ты
бессердечный.
Could
not
take
it
anymore
Я
больше
не
мог
этого
выносить
And
if
I
don't
see
ya
А
если
я
тебя
не
увижу
Ooooh,
it's
gonna
hurt
me
so
bad
Оооо,
мне
будет
очень
больно.
Aw,
gonna
hurt
me
baby
О,
ты
сделаешь
мне
больно,
детка
Gonna
miss
ya
baby
Буду
скучать
по
тебе
детка
Here
I
come
tonight
А
вот
и
я
сегодня
вечером.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brent Cobb, Neil Medley, Adam Fisher
Attention! Feel free to leave feedback.