Lyrics and translation Brent Cobb - Mornin's Gonna Come

Mornin's Gonna Come

Crooked old barefoot shovin' it across the
Outdoor dancefloor like you ain't got no sense
His new girlfriend found her a pretty
Good fella I guess that she's into rednecks

Oh my, no lie: y'all better hold on tight
We got a lot of ice-cold cheap beer
Flowin' around here, lord wish we had all night
But the mornin's gonna come and it won't be no fun for anyone

Watch out for Miss comin' up to you,
Leanin' up on you, wanna take you home tonight
She got herself a six-foot-fiver Mac Truck
Driver comin' in hot, and he loves to fight

Oh my, no lie: she'll put it on you in a minute
In a double-wide [?] queen-size, it's sure cozy while you're in it
But the mornin's gonna come and it won't be no fun for anyone, son

Oh my, no lie: there ain't no turnin' back now
And you can't un-think what you already done
And the moonlight's gonna burn out
And the mornin's gonna come and it won't be no fun for anyone
Yeah the mornin's gonna come and it won't be no fun for anyone

Утро настанет

Кривоногий старик босиком шаркает по
Танцполу под открытым небом, как будто ему всё равно
Его новая девушка нашла себе довольно
Хорошего парня, похоже, ей нравятся деревенщины

Ох, не вру: вам лучше держаться крепче
У нас много ледяного дешёвого пива
Льётся рекой, господи, хотел бы я, чтобы ночь не кончалась
Но утро настанет, и никому не будет весело

Берегись, милая, вот она идёт к тебе,
Прижимается к тебе, хочет забрать тебя домой сегодня
У неё есть водитель шестиметрового тягача "Мак"
Он уже подъезжает, и он любит подраться

Ох, не вру: она прижмёт тебя в минуту
В двуспальной кровати в вагончике, там уютно, пока ты внутри
Но утро настанет, и никому не будет весело, сынок

Ох, не вру: пути назад нет
И ты не можешь развидеть то, что уже увидел
И лунный свет погаснет
И утро настанет, и никому не будет весело
Да, утро настанет, и никому не будет весело