Lyrics and translation Brent Faiyaz feat. DJ Candlestick & OG Ron C - Jackie Brown (ChopNotSlop Remix)

Jackie Brown (ChopNotSlop Remix)

Only been a few hours, but it felt like days
Only been days, but it feel like months
I been gone for a year, only wrote like once
Life moves fast when you do what you want
I guess I'm doing what I want
Hope you doing what you want? (What else?)
But what you want? (I don't know)

My new bitch look like Halle Berry
But she don't love me, she too-
My new bitch look like Halle Berry
But she don't love me, she too-
My new bitch look like Halle Berry
But she don't love me, she too scary
My old bitch fine like Jackiе Brown
I don't wanna love her, she too down

Will you bе my leadin' lady?
I want a contract, girl no maybe
In the meantime (I guess I'm doin' what I want)
Get some me-time (hope you doin' what you want)

Maybe I don't love myself, I don't know
Leave me here, I'll fuck myself
She be, she be in the mirror, I duck myself
Don't need much so fuck my wealth

Only been a few hours, but it felt like days
Only been days, but it feel like months
I been gone for a year, only wrote like once
Life moves fast when you do what you want
I guess I'm doin' what I want (you don't gotta front when life's a water front)
Hope you doin' what you want? (What else?)
But what you want?
I don't know, you could play it loud?

Crib by the beach like Ordell
No Beaumont, my killers don't tell
Chateau Marmont grabbed the louis off the shelf
Now my bitch addicted to Chanel
Will you, will you be my leading lady?
I want a contract, girl no maybe
In the meantime (I guess I'm doing what I want)

Get some me time (I don't know)
(Hope you doing what you want)
My new bitch look like Halle Berry
But she don't love me, she too scary
My old bitch fine like Jackie Brown

Tried to tell you, my G
But you keep on pullin' up with that wack shit
She ain't fuckin' with that shit
You ain't showin' ya G side, my G
You hear me? Shit

What?, it's chopped up and not slopped up
Anything else? Shit, get rid of that shit, my G
Throw that shit out, and then I want you to
Drop the roof and let the smoke clear
Jammin' that wack shit is like smokin' reggie, you feel me?

Drop, drop, drop the roof and let the smoke clear
Drop, drop, drop the, drop the roof and let the smoke clear
Drop, drop, drop the roof and let the smoke clear
Chop stars
Drop, drop, drop the roof and let the smoke clear

I got diamonds, doin' toosie slides in both ears (ooh, ooh)
Dice rollin' on the Las Vegas strip tonight
Slip that on, and we might miss the fight (ooh, ooh)
Fuck a knot, I keep the guala in my shorty bag (ooh, ooh)
You know she one of mine, when she tattoo that ass
I'm a lover boy, she love the toys (yeah, yeah, yeah)

Keep it comin', you a rider
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit

This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit
This that, "Roll myself a J and count my figure" shit

Jackie Brown (ChopNotSlop Remix)

Ça ne fait que quelques heures, mais j'ai l'impression que ça fait des jours
Ça ne fait que quelques jours, mais j'ai l'impression que ça fait des mois
Je suis parti un an, je n'ai écrit qu'une seule fois
La vie passe vite quand tu fais ce que tu veux
Je suppose que je fais ce que je veux
J'espère que tu fais ce que tu veux ? (Quoi d'autre ?)
Mais qu'est-ce que tu veux ? (Je ne sais pas)

Ma nouvelle meuf ressemble à Halle Berry
Mais elle ne m'aime pas, elle est trop-
Ma nouvelle meuf ressemble à Halle Berry
Mais elle ne m'aime pas, elle est trop-
Ma nouvelle meuf ressemble à Halle Berry
Mais elle ne m'aime pas, elle me fait trop peur
Mon ex est bonne comme Jackie Brown
Je ne veux pas l'aimer, elle est trop à fond

Veux-tu être ma lady ?
Je veux un contrat, bébé, pas de peut-être
En attendant (Je suppose que je fais ce que je veux)
Prends du temps pour toi (j'espère que tu fais ce que tu veux)

Peut-être que je ne m'aime pas, je ne sais pas
Laisse-moi ici, je vais me débrouiller tout seul
Elle est, elle est dans le miroir, je me cache
Je n'ai pas besoin de grand-chose alors on s'en fout de ma richesse

Ça ne fait que quelques heures, mais j'ai l'impression que ça fait des jours
Ça ne fait que quelques jours, mais j'ai l'impression que ça fait des mois
Je suis parti un an, je n'ai écrit qu'une seule fois
La vie passe vite quand tu fais ce que tu veux
Je suppose que je fais ce que je veux (tu n'as pas besoin de faire semblant quand la vie est un front de mer)
J'espère que tu fais ce que tu veux ? (Quoi d'autre ?)
Mais qu'est-ce que tu veux ?
Je ne sais pas, tu pourrais mettre le son à fond ?

Baraque sur la plage comme Ordell
Pas de Beaumont, mes tueurs ne parlent pas
Chateau Marmont a attrapé le louis sur l'étagère
Maintenant, ma meuf est accro à Chanel
Veux-tu, veux-tu être ma lady ?
Je veux un contrat, bébé, pas de peut-être
En attendant (Je suppose que je fais ce que je veux)

Prends du temps pour toi (je ne sais pas)
(J'espère que tu fais ce que tu veux)
Ma nouvelle meuf ressemble à Halle Berry
Mais elle ne m'aime pas, elle me fait trop peur
Mon ex est bonne comme Jackie Brown

J'ai essayé de te le dire, mon pote
Mais tu continues à débarquer avec ce truc nul
Elle n'est pas d'accord avec ça
Tu ne montres pas ton côté gangster, mon pote
Tu m'entends ? Merde

Quoi ? C'est coupé et pas bâclé
Autre chose ? Merde, débarrasse-toi de ce truc, mon pote
Jette ce truc, et ensuite je veux que tu
Laisses le toit baissé et que la fumée se dissipe
Écouter ce truc nul, c'est comme fumer de la merde, tu me sens ?

Baisse, baisse, baisse le toit et laisse la fumée se dissiper
Baisse, baisse, baisse le, baisse le toit et laisse la fumée se dissiper
Baisse, baisse, baisse le toit et laisse la fumée se dissiper
Chop stars
Baisse, baisse, baisse le toit et laisse la fumée se dissiper

J'ai des diamants qui font des toosie slides dans les deux oreilles (ooh, ooh)
Les dés roulent sur le Strip de Las Vegas ce soir
Enfile ça, et on risque de rater le combat (ooh, ooh)
Au diable le nœud, je garde le fric dans le sac de ma meuf (ooh, ooh)
Tu sais qu'elle est à moi, quand elle se fait tatouer le cul
Je suis un lover, elle aime les jouets (ouais, ouais, ouais)

Continue comme ça, t'es une dure à cuire
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"

C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"
C'est ça, "Je me roule un joint et je compte mes billets"