Brent Faiyaz - Around Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brent Faiyaz - Around Me




Around Me
Autour de moi
I don't give a damn about them
Je m'en fous de ce qu'ils pensent
I'ma do me
Je vais faire ce que je veux
And if I had to choose, me or you?
Et si je devais choisir, moi ou toi ?
I'd choose me
Je choisirais moi
When the money ain't around
Quand l'argent n'est pas
And the bitches ain't around
Et que les filles ne sont pas
Who the fuck gon' be around?
Qui diable sera ?
Me
Moi
When the money ain't around
Quand l'argent n'est pas
And the bitches ain't around
Et que les filles ne sont pas
Who the fuck gon' be around?
Qui diable sera ?
Me
Moi
They say it's bad for me
Ils disent que c'est mauvais pour moi
Can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
Can't lose it
Je ne peux pas perdre ça
I love it
J'adore ça
That's true shit
C'est la vérité
What more could you want?
Que veux-tu de plus ?
So sad for me
C'est triste pour moi
Can't lose ya
Je ne peux pas te perdre
Can't help it
Je ne peux pas m'en empêcher
I love you
Je t'aime
Will you still be down?
Seras-tu toujours ?
When the money ain't around
Quand l'argent n'est pas
And the bitches ain't around
Et que les filles ne sont pas
Who the fuck gon' be around?
Qui diable sera ?
Me
Moi
When the money ain't around
Quand l'argent n'est pas
And the bitches ain't around
Et que les filles ne sont pas
Who the fuck gon' be around?
Qui diable sera ?
Me
Moi
And it goes
Et ça continue
On and on, and on, and on, life is what you make it
Sans fin, sans fin, sans fin, la vie est ce que tu en fais
Around me
Autour de moi
On and on, and on, and on, and on
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin
Life's what you make it
La vie est ce que tu en fais
On and on, and on, and on and it goes
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin et ça continue
Life is what you make it
La vie est ce que tu en fais
It goes
Ça continue
On and on, and on, and on, and on...
Sans fin, sans fin, sans fin, sans fin...





Writer(s): brent faiyaz, sharif jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.