Lyrics and translation Brent Faiyaz feat. Alicia Keys - GHETTO GATSBY (feat. Alicia Keys)

GHETTO GATSBY (feat. Alicia Keys)

I'm sorry I've been out of touch
You said I be out of town too much
Flying in the wind, I'm Gatsby (uh)
I'm probably faded when you see me on the TV, I can't help that
I'm just playing cards I was dealt bad
But I got models in the Sprinter

I can't buy you happiness if you ain't got it
Move you to a place, still ain't what you wanted
New-new face, still not Lauren London
But you're still a dime if you ask me
Uber XL, love - in the backseat
Windows down, I would hate to drive past me
I got models in the Sprinter (uh)

Sprinter
Count it up
In the Sprinter, Sprinter
It's never enough
I just overpaid for a Maybach
Yeah, yeah, yeah
Told you hit up Baby for the new strap
Yeah, I got it on me, on me
My life is gold and I love the rush
I like your b- on me (oh, baby), on me
I need it all the time, I don't play 'bout mine

I'm sorry I've been outta touch
You said I be out of town too much
Flying in the wind, I'm Gatsby (uh)
I'm probably faded when you see me on the TV, I can't help that
I'm just playing cards I was dealt bad
But I got models in the Sprinter

I can't buy you happiness if you ain't got it
Move you to a place, still ain't what you wanted
New-new face, still not Lauren London
But you're still a dime if you ask me
Uber XL, love - in the backseat
Windows down, I would hate to drive past me
I got models in the Sprinter (uh)

They said they be balling, why they lying?
Tryna stunt like they be on the pines
F- a wine-and-dine, we do dinner now
Read between the lines, we be in and out
Bring the car out front and walk me out
Driver ain't outside my house
I'm staying in tonight, I'm feeling really nice
Good views, good -, wearing plenty ice

Blew three hundred thousand on me yesterday
Know me, baby, you could check my resume
Been rich, been paid, all this art inspire me
Been fire, can't nobody fire me
Been I, we know who you tryna be
Dumb fly, ain't nobody high as me
Baby, I'm a choosy lover, Isley
Rely on me like pages in your diary

ГЕТТО ГЭТСБИ (при участии Алишии Киз)

Прости, что на связи не был,
Ты говорила, что я вечно пропадаю из города,
Летаю, как ветер, я Гэтсби (ага),
Наверняка, я буду под кайфом, когда ты увидишь меня по телевизору, ничего не могу с собой поделать,
Я просто играю теми картами, что мне сдали,
Но у меня есть модели в Спринтере.

Я не могу купить тебе счастье, если у тебя его нет,
Перевезу тебя в другое место, но это не то, чего ты хотела,
Новое лицо, но это всё не Лорен Лондон,
Но ты всё равно красотка, если хочешь знать,
Uber XL, любовь - на заднем сиденье,
Опустил окна, я бы сам не хотел проехать мимо такого,
У меня есть модели в Спринтере (ага).

Спринтер,
Посчитай-ка бабки,
В Спринтере, Спринтере,
Их никогда не бывает много,
Я только что переплатил за Майбах,
Ага, ага, ага,
Говорил тебе, обратись к Малышке за новым стволом,
Да, он при мне, при мне,
Моя жизнь - золото, и я люблю этот кураж,
Мне нравится твоя попка на мне (ох, детка), на мне,
Мне нужно это постоянно, я не шучу со своим.

Прости, что на связи не был,
Ты говорила, что я вечно пропадаю из города,
Летаю, как ветер, я Гэтсби (ага),
Наверняка, я буду под кайфом, когда ты увидишь меня по телевизору, ничего не могу с собой поделать,
Я просто играю теми картами, что мне сдали,
Но у меня есть модели в Спринтере.

Я не могу купить тебе счастье, если у тебя его нет,
Перевезу тебя в другое место, но это не то, чего ты хотела,
Новое лицо, но это всё не Лорен Лондон,
Но ты всё равно красотка, если хочешь знать,
Uber XL, любовь - на заднем сиденье,
Опустил окна, я бы сам не хотел проехать мимо такого,
У меня есть модели в Спринтере (ага).

Говорят, что купаются в роскоши, почему они врут?
Пытаются выпендриваться, будто они на вершине,
К чёрту эти ужины при свечах, мы теперь устраиваем званые обеды,
Читай между строк, мы приходим и уходим,
Попроси подать машину к парадному и выведи меня,
Водитель не ждёт меня у дома,
Я остаюсь сегодня, у меня прекрасное настроение,
Отличные виды, отличная дрянь, на мне полно бриллиантов.

Потратил на меня вчера триста тысяч,
Знаешь, детка, ты можешь проверить моё резюме,
Был богат, был оплачен, всё это искусство вдохновляет меня,
Был огнём, никто не может меня уволить,
Был собой, мы знаем, кем ты пытаешься быть,
Глупая муха, никто не поднялся так высоко, как я,
Детка, я придирчивый любовник, Айзли,
Положись на меня, как на страницы в своём дневнике.