Brent Faiyaz - Gang Over Luv - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brent Faiyaz - Gang Over Luv




Gang Over Luv
Банда превыше любви
I was hella broke then
Я был тогда совсем без денег,
I ain't have a dime
Ни копейки не имел,
But I was always focused
Но всегда был целеустремленным,
I ain't waste no time
Не тратил время зря.
I ain't have a car in my name
У меня не было своей машины,
I used to walk to work every day
Каждый день ходил на работу пешком.
Me and my dog, back in the night I came out alright
Мы с моим другом, возвращаясь ночью, выходили сухими из воды.
All the homies, we came up the same way
Все мои братья, мы росли одинаково,
And I swear ain't nothing change
И клянусь, ничего не изменилось.
Got a little bit of change in my pocket but I maintain
Появились небольшие деньги в кармане, но я остаюсь собой.
We were young and in this world chasing dreams and girls
Мы были молоды и гнались за мечтами и девчонками в этом мире,
Running from our problems
Убегая от своих проблем.
I know that we older now, but that's what we were all about
Я знаю, что мы теперь старше, но именно так мы жили.
I remember we were young
Помню, мы были молодыми,
Young and dumb
Молодыми и глупыми.
Some niggas in a rush
Некоторые парни слишком торопились.
I remember we were young
Помню, мы были молодыми,
Young and dumb
Молодыми и глупыми.
I remember it was gang over love
Помню, банда была превыше любви,
That was us
Вот такими мы были.
I remember we would cut class
Помню, мы прогуливали уроки,
My teachers used to hate me
Мои учителя меня ненавидели.
The only reason that I did that was to keep from going crazy
Единственная причина, по которой я это делал, чтобы не сойти с ума.
I didn't give a damn 'bout my grades
Мне было плевать на оценки,
That's probably why we failed the ninth grade
Наверное, поэтому мы завалили девятый класс.
Me and my dogs
Мы с моими псами,
Like it or not, but we came out okay
Нравится вам это или нет, но мы справились.
All the homies, we came up the same way
Все мои братья, мы росли одинаково,
And I swear ain't nothing change
И клянусь, ничего не изменилось.
Way before I ever moved out the house and did the damn thing
Задолго до того, как я съехал из дома и добился своего.
We were young and in this world chasing dreams and girls
Мы были молоды и гнались за мечтами и девчонками в этом мире,
Running from our problems
Убегая от своих проблем.
And I know we're older now, but that's what we were all about
И я знаю, что мы теперь старше, но именно так мы жили.
I remember we were young
Помню, мы были молодыми,
Young and dumb
Молодыми и глупыми.
Some niggas in a rush
Некоторые парни слишком торопились.
I remember we were young
Помню, мы были молодыми,
Young and dumb
Молодыми и глупыми.
I remember it was gang over love
Помню, банда была превыше любви,
That was us
Вот такими мы были.





Writer(s): CHRISTOPHER BRENT WOOD, DAVID CAMILO PATINO, CHRISTOPHER RUELAS


Attention! Feel free to leave feedback.