Brent Faiyaz - SKIT: EGOMANIAC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brent Faiyaz - SKIT: EGOMANIAC




SKIT: EGOMANIAC
SKIT: ÉGOMANIAQUE
You alright?
Tu vas bien ?
What the f-?
Quoi ?
You know I'm not from L.A.
Tu sais que je ne suis pas de L.A.
I don't have any family out here so
Je n'ai pas de famille ici, donc
I have no support system during my pregnancy and
Je n'ai aucun soutien pendant ma grossesse, et
You said, "Don't worry about it", that
Tu as dit : "Ne t'inquiète pas", c'est
You were the only love and support I needed
Tu étais le seul amour et soutien dont j'avais besoin.
What happened to that?
Qu'est-il arrivé à ça ?
I feel very alone
Je me sens très seule.
And if you meant what you said, that should really concern you
Et si tu pensais vraiment ce que tu disais, ça devrait vraiment t'inquiéter.
Pfft, you respond fast to every b-
Pfft, tu réponds rapidement à chaque salope
Except the person that's carrying your child, wow
Sauf à la personne qui porte ton enfant, waouh.
Texting every b-? That's crazy
Tu envoies des textos à chaque salope ? C'est dingue.
This my manager texting me
C'est mon manager qui m'envoie un message.
It's cool though, I'ma kill this drink
C'est cool, je vais finir ce verre.
And just wait downstairs for my ride to the airport
Et attends-moi en bas pour mon trajet jusqu'à l'aéroport.
'Cause I don't wanna make you more upset
Parce que je ne veux pas te faire plus de peine.
Bye baby, bye lil' baby, daddy will be back soon
Au revoir mon bébé, au revoir mon petit bébé, papa sera de retour bientôt.
Alright, I love you
D'accord, je t'aime.
Alright then I'll see you tomorrow night
D'accord, je te verrai demain soir.
Goodbye, Chris
Au revoir, Chris.





Writer(s): Christopher Brent Wood, Jordan Ware, Jonathan Wells, Mike Blud


Attention! Feel free to leave feedback.