Lyrics and translation Brent Faiyaz - Target on My Chest

Target on My Chest

I don't do this for no thangs
I don't do this for no chains
I don't do this for no change (I love y'all)
I don't do it for no rings
I just do this shit cause I can
Yeah
Henny gon fill me up, I need some dope when I drink
I don't care who you is
I don't care what you did
I don't care where you live
(Fuck outta here)
Niggas know what it is
Pussy niggas on the fence
I know niggas that hit
Dirty money can't rinse
See your bitch? I bought her
Your bitch get caught up
Life gon' get you caught up
That's why I tat up my body
That's what I can't trust nobody
My niggas the wildest
We used to fuck up the parties
Girls gave me that sloppy
Late night in that dungeon
But I'll be true
If you promise that you'll defend me
I'll be true, to you
And what you are, can lay here firmly
I'll do the worrying, baby
I ain't saying "I ain't crazy"
Don't put me down
If you can be honest then
(Teach these babies how to love,
they won't know how to hate if you show 'em something different)
I'll do anything
I'll go all the way
I'll jump off a plane
Target on my chest, for you
(Oh, if you can)
If you can be honest, then
I'll do anything
I'll go all the way
I'll jump off a plane
Target on my chest, for you

Cible sur ma poitrine

Je ne fais pas ça pour rien
Je ne fais pas ça pour des chaînes
Je ne fais pas ça pour un changement (Je vous aime tous)
Je ne fais pas ça pour des bagues
Je fais juste ça parce que je le peux
Ouais
Le Hennessy va me remplir, j'ai besoin de drogue quand je bois
Je me fiche de qui tu es
Je me fiche de ce que tu as fait
Je me fiche de où tu vis
(Casse-toi d'ici)
Les mecs savent ce que c'est
Les mecs tapins sur la clôture
Je connais des mecs qui touchent
L'argent sale ne peut pas être nettoyé
Tu vois ta meuf ? Je l'ai achetée
Ta meuf se fait prendre
La vie va te faire prendre
C'est pourquoi je me tatoue le corps
C'est pourquoi je ne peux faire confiance à personne
Mes mecs sont les plus sauvages
On avait l'habitude de foutre le bordel aux soirées
Les filles me donnaient ça, tout mou
Tard dans la nuit dans ce donjon
Mais je serai vrai
Si tu promets que tu me défendras
Je serai vrai, pour toi
Et ce que tu es, peut rester fermement ici
Je m'inquiéterai, bébé
Je ne dis pas "Je ne suis pas fou"
Ne me rabaisse pas
Si tu peux être honnête, alors
(Apprends à ces bébés à aimer,
ils ne sauront pas haïr si tu leur montres quelque chose de différent)
Je ferai n'importe quoi
J'irai jusqu'au bout
Je sauterai d'un avion
Cible sur ma poitrine, pour toi
(Oh, si tu peux)
Si tu peux être honnête, alors
Je ferai n'importe quoi
J'irai jusqu'au bout
Je sauterai d'un avion
Cible sur ma poitrine, pour toi