Brent Helming - Your Beloved - translation of the lyrics into French
Brent Helming Your Beloved

Brent Helming - Your Beloved

Lyrics and translation Brent Helming - Your Beloved




Your Beloved
Mon amour
Lord it was You,
Seigneur, c'est Toi,
You created the heavens.
Toi qui a créé les cieux.
And Lord, it was Your hands
Et Seigneur, ce sont Tes mains
That put the stars in their place.
Qui ont placé les étoiles à leur place.
Lord, it was Your voice
Seigneur, c'est Ta voix
That commands the morning.
Qui commande le matin.
'Cause even oceans and their waves bow at your feet, O Lord.
Car même les océans et leurs vagues s'inclinent devant Toi, Seigneur.
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your glory?
Comparé à Ta gloire ?
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your majesty?
Comparé à Ta majesté ?
'Cause I'm your beloved,
Car je suis ton amour,
Your creation,
Ta création,
And You love me as I am.
Et Tu m'aimes tel que je suis.
You've called me, chosen
Tu m'as appelé, choisi
For Your kingdom.
Pour Ton royaume.
Unashamed to call me your own-
Sans honte de m'appeler Ton propre-
I'm your beloved.
Je suis ton amour.
Lord it was You,
Seigneur, c'est Toi,
You created the heavens.
Toi qui a créé les cieux.
And Lord, it was Your hands
Et Seigneur, ce sont Tes mains
That put the stars in their place.
Qui ont placé les étoiles à leur place.
Lord, it was Your voice
Seigneur, c'est Ta voix
That commands the morning.
Qui commande le matin.
'Cause even oceans and their waves bow at your feet, O Lord.
Car même les océans et leurs vagues s'inclinent devant Toi, Seigneur.
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your glory?
Comparé à Ta gloire ?
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your majesty?
Comparé à Ta majesté ?
'Cause I'm your beloved,
Car je suis ton amour,
Your creation,
Ta création,
And You love me as I am.
Et Tu m'aimes tel que je suis.
You've called me, chosen
Tu m'as appelé, choisi
For Your kingdom.
Pour Ton royaume.
Unashamed to call me your own-
Sans honte de m'appeler Ton propre-
I'm your beloved.
Je suis ton amour.
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your glory?
Comparé à Ta gloire ?
Lord, who am I
Seigneur, qui suis-je
Compared to Your majesty?
Comparé à Ta majesté ?
'Cause I'm your beloved,
Car je suis ton amour,
Your creation,
Ta création,
And You love me as I am.
Et Tu m'aimes tel que je suis.
You've called me, chosen
Tu m'as appelé, choisi
For Your kingdom.
Pour Ton royaume.
Unashamed to call me your own-
Sans honte de m'appeler Ton propre-
I'm your beloved.
Je suis ton amour.




Writer(s): Brent Helming, Patricia Javier
Brent Helming - Intimacy (12 Worship Songs of Love to the Lord)
Album
Intimacy (12 Worship Songs of Love to the Lord)
date of release
01-06-1998

1 This Is Love
2 You Are Jehovah
3 Lord I Love You
4 Simply Said
5 Surrendering
6 Go On Loving You (Live)
7 I Love You, Oh Lord
8 Your Beloved
9 You Are the One I Love
10 There Is No One Like You
11 O' How I Love Jesus
12 First Love
Attention! Feel free to leave feedback.