Brenton Mattheus - Rivers of Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenton Mattheus - Rivers of Gold




Rivers of Gold
Реки из золота
Your heart breaks on this river of
Твоё сердце разбивается о эту реку из
Gold and I feel it rushing through you
золота, и я чувствую, как она течёт сквозь тебя.
The still waters run deep and the climb makes it easier
Тихие воды текут глубоко, и подъём становится легче,
Easier
легче.
If you take me back once more
Если ты примешь меня обратно ещё раз,
I can promise you... nothing
я могу обещать тебе... ничего.
If you wish away all the heartbreak
Если ты прогонишь всю сердечную боль,
That I placed next to you
которую я тебе причинил,
In the rivers of gold
В реках из золота,
With tears forever flow
Где слёзы текут вечно,
When memories can go on
Где воспоминания могут жить,
And stories remain told
И истории остаются рассказанными.
Your mind wakes to the rhythm of time
Твой разум пробуждается к ритму времени,
The time passed back into the shores we face sublime
Время возвращается к берегам, которые мы видим прекрасными.
If you take me back once more
Если ты примешь меня обратно ещё раз,
I can promise you nothing
я могу обещать тебе ничего.
If you wish away all the heartbreak
Если ты прогонишь всю сердечную боль,
In the rivers of gold
В реках из золота,
With tears forever flow
Где слёзы текут вечно,
When memories can go on
Где воспоминания могут жить,
And stories remain told
И истории остаются рассказанными.
In the rivers of gold
В реках из золота,
In the rivers...
В реках...





Brenton Mattheus - Rivers of Gold
Album
Rivers of Gold
date of release
02-02-2015


Attention! Feel free to leave feedback.