Brenton Wood - Whoop It On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brenton Wood - Whoop It On Me




Whoop It On Me
Всю любовь мне
Baby, what you got
Детка, то, что у тебя есть,
Sure is good!
Чертовски хорошо!
But you ain′t spreadin it honey
Но ты не делишься этим, милая,
Like you should
Как следует.
You've got to whoop it on
Ты должна отдать всю любовь
Whoop it on
Всю любовь,
Whoop it on me girl
Всю любовь мне, девочка.
You′ve got to give your hugs, your kisses and your love
Ты должна дарить свои объятия, поцелуи и свою любовь,
Good good lovin,
Хорошую, хорошую любовь,
Whoop it whoop it on me girl
Отдай всю, всю любовь мне, девочка.
How sweet its gonna be now
Как сладко это будет,
When you whoop it on me girl
Когда ты отдашь всю любовь мне, девочка.
You've got to put your eggs
Ты должна сложить все яйца
All in one basket
В одну корзину.
Stop spreadin it thin girl!
Перестань распыляться, девочка!
Baby all I'm askin′
Детка, всё, о чем я прошу,
You got to
Ты должна
Whoop it on, whoop it on
Отдать всю любовь, всю любовь,
Darlin′ whoop it on me, now girl
Дорогая, отдай всю любовь мне, девочка.
You've got to give your hugs, your kisses
Ты должна дарить свои объятия, поцелуи
And your good good lovin′
И свою хорошую, хорошую любовь,
Whoop whoop it on me babe!
Отдай всю, всю любовь мне, детка!
How sweet it's gonna be now!
Как сладко это будет!
Come on and whoop it on me love!
Давай, отдай всю любовь мне, любимая!
Alright, you keep doin′ your thing girl
Хорошо, продолжай в том же духе, девочка,
You're gonna run yourself down,
Ты себя изведешь.
Oh girl, you better wake up now, right now
О, девочка, тебе лучше очнуться сейчас, прямо сейчас,
Stop foolin′ around!
Хватит валять дурака!
You're gonna wear yourself out
Ты себя измотаешь.
You'd better take what you got
Тебе лучше взять то, что у тебя есть,
Shape up, start to act right and take your best shot
Взяться за ум, начать вести себя правильно и использовать свой лучший шанс.
Whoop it, whoop it on me girl
Отдай всю, всю любовь мне, девочка.
Whew, you know how good it′s gonna be now
Фух, ты знаешь, как хорошо это будет.
Alright, you′ve got to whoop it, whoop it, whoop it now
Хорошо, ты должна отдать всю, всю, всю любовь сейчас.
You gotta sing it now
Ты должна спеть это сейчас.
Took out the boo
Убрал "бу",
Said took out The boo
Сказал, убрал "бу".
Just gimme some kinda sign
Просто дай мне какой-нибудь знак.
Girl now, you got to sock it to me
Девочка, теперь ты должна выложиться для меня.





Writer(s): Winn Jerry, Smith Alfred J


Attention! Feel free to leave feedback.