Bresh - NO HEROES - Outro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bresh - NO HEROES - Outro




NO HEROES - Outro
БЕЗ ГЕРОЕВ - Outro
Passi domani e suoni
Завтра приходи и играй,
Sali due min e fuochi
Поднимись на пару минут и закурим,
Se vuoi due tiri di weed, l'ho lasciata fuori
Если хочешь пару затяжек травки, я оставил ее снаружи.
La porta è aperta quando vuoi, metto le chiavi
Дверь открыта, когда захочешь, ключи я оставлю там.
Puoi pure chieder di star qui per dormire poi
Можешь даже попросить остаться здесь на ночь потом.
Oh, eh-oh, questo suono è da donna
О, э-о, этот звук женский,
La musica non ha fazioni e non porta la gonna
Музыка не имеет фракций и не носит юбку.
Oh, eh-oh, e tu rimani
О, э-о, а ты остаешься там,
Con l'ansia di lasciare casa per non perderti
С тревогой покидаешь дом, чтобы не потеряться.
Chi affina i parchi a scuola con il capo scuola
Кто убирает парки в школе с директором,
Bilancia vi provoca il disagio, oh, io non sono sadico
Весы вызывают у вас дискомфорт, о, я не садист.
Un fre' non si aspetta che io lo nomino
Друг не ждет, что я его назову,
Lo metto in bella luce davanti a un altro
Я представлю его в лучшем свете перед другим,
Perché ognuno c'ha un però
Потому что у каждого есть своё "но".
Pensava Gazza: "Che coglioni di avere i nemici buoni"
Газза думал: "Какие мудаки, иметь хороших врагов".
L'opinione ragione a chi ha i milioni
Общественное мнение на стороне тех, у кого миллионы.
Un altro disco è fuori, io non so se andare avanti
Еще один альбом вышел, я не знаю, продолжать ли,
Oppure farli fuori, c'è un nuovo scemo su Spoty
Или прикончить их всех, есть новый дурак на Spotify.
Oh eh oh, oh eh oh
О э-о, о э-о
Le nocche dei più forti sai quando colpiscono
Костяшки самых сильных, знаешь, когда они бьют,
Spero centrino il bersaglio e non lo so
Надеюсь, попадут в цель, но я не знаю.
Se i miti della Grecia sono tutta verità
Если мифы Древней Греции вся правда,
La Marvel scrive di un mondo che non esisterà
То Marvel пишет о мире, которого не будет.
Non ho eroi e non li vuoi nemmeno
У меня нет героев, и тебе они тоже не нужны.
Danni su danni, credo, non ho un esempio vero
Ущерб за ущербом, кажется, у меня нет настоящего примера.
Non ho eroi, certi li conoscevo
У меня нет героев, некоторых я знал,
Li hanno segnati, credo, sopra a un taccuino nero
Их вычеркнули, кажется, в черном блокноте.
Tu apri la porta
Ты открываешь дверь
E impara tanto dall'Italia
И многому учишься у Италии,
Che troppo vuole e nulla stringe, non si va
Которая слишком многого хочет и ничего не добивается, туда не попасть.
Estate senza il mondiale, che schifo, eh eh
Лето без чемпионата мира, какая гадость, э-э.
Sono un prodotto di sto tifo, eh eh
Я продукт этого боления, э-э.
Passa la palla al meale
Передай мяч Меалу,
Balza, ragazza è normale
Прыгай, девочка, это нормально.
Tengo più passione per il mondo dell'azione
Я больше увлечен миром действия,
Non ci sono cartine, perché qua ogni donna è uguale
Здесь нет бумажек, потому что каждая женщина здесь равна.
Le mie peggiori mattine: pane e peggio litigate
Мои худшие утра: хлеб и еще хуже ссоры.
Cado dal palazzo, eh
Падаю с дворца, э,
Zena sembra New York
Генуя похожа на Нью-Йорк,
Un bazooka col tappo eh
Базука с заглушкой, э,
Premo il grilletto affianco a te
Нажимаю на курок рядом с тобой.
Cali nei calici blow
Опускаешься в бокалы, дуешь,
Ho voglia di un film con gli effetti più magici
Хочу фильм с самыми волшебными эффектами,
I miei ricordi più fragili e mentre tagli dal giro di boa
Мои самые хрупкие воспоминания, и пока ты режешь поворотный буй,
Ricorda che ci son gli arbitri chiamati angeli, che tu ci creda o no
Помни, что есть судьи, которых называют ангелами, веришь ты в это или нет.
Oh eh oh, oh eh oh
О э-о, о э-о
Le nocche dei più forti sai quando colpiscono
Костяшки самых сильных, знаешь, когда они бьют,
Spero centrino il bersaglio e non lo so
Надеюсь, попадут в цель, но я не знаю.
Se i miti della Grecia sono tutta verità
Если мифы Древней Греции вся правда,
La Marvel scrive di un mondo che non esisterà
То Marvel пишет о мире, которого не будет.
Non ho eroi e non li vuoi nemmeno
У меня нет героев, и тебе они тоже не нужны.
Danni su danni, credo, non ho un esempio vero
Ущерб за ущербом, кажется, у меня нет настоящего примера.
Non ho eroi, certi li conoscevo
У меня нет героев, некоторых я знал,
Li hanno segnati, credo, sopra a un taccuino nero
Их вычеркнули, кажется, в черном блокноте.
Oh eh oh, oh eh oh, oh eh oh
О э-о, о э-о, о э-о
Cado dal palazzo, eh
Падаю с дворца, э,
Zena sembra New York
Генуя похожа на Нью-Йорк,
Un bazooka col tappo eh
Базука с заглушкой, э,
Premo il grilletto affianco a te
Нажимаю на курок рядом с тобой.
Cado dal palazzo, eh
Падаю с дворца, э,
Zena sembra New York
Генуя похожа на Нью-Йорк,
E ti scrivo le lettere
И я пишу тебе письма,
E no non voglio smettere
И нет, я не хочу останавливаться.





Writer(s): Andrea Gargioni


Attention! Feel free to leave feedback.