Bret Michaels - Go That Far (Club Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bret Michaels - Go That Far (Club Mix)




Go That Far (Club Mix)
Зайдёшь Так Далеко (Клубный Микс)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а, а
Said, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Говорю, а, а, а, а, а, а
Please let me introduce myself
Позволь представиться,
I'm gonna get you off like there's no one else
Я заведу тебя так, как никто другой.
Hey, won't you step inside my brain?
Эй, не хочешь заглянуть в мою голову?
I'm your freak show baby, I'm your crazy train
Я твой уродский цирк, детка, я твой безумный поезд.
Sunset Boulevard, Hollywood Hills
Бульвар Сансет, Холмы Голливуда,
Pretty kitties back in black
Красивые кошечки в чёрном,
And I'm dressed to kill
А я одет убивать.
I'll be your sugar daddy
Я буду твоим сладким папочкой,
I'll be your diamond rings
Я буду твоими бриллиантовыми кольцами,
You'll be my dirty secret
Ты будешь моим грязным секретом,
You'll be my sexy thing
Ты будешь моей сексуальной штучкой.
I'll take you platinum baby
Я сделаю тебя платиновой, детка,
I'll be your rock star
Я буду твоей рок-звездой,
I'll get you higher baby
Я подниму тебя выше, детка,
If you wanna go that far
Если ты зайдёшь так далеко.
Hey, I'll show you things you've never seen
Эй, я покажу тебе то, чего ты никогда не видела,
Touch my backstage pass, ride my limousine
Прикоснись к моему пропуску за кулисы, прокатись на моем лимузине.
Please let me be your flesh and blood
Пожалуйста, позволь мне быть твоей плотью и кровью,
Your dirty secret, your rock of love
Твоим грязным секретом, твоей скалой любви.
Sunset Boulevard, Hollywood Hills
Бульвар Сансет, Холмы Голливуда,
Pretty kitties back in black
Красивые кошечки в чёрном,
And I'm dressed to kill
А я одет убивать.
I'll be your sugar daddy
Я буду твоим сладким папочкой,
I'll be your diamond rings
Я буду твоими бриллиантовыми кольцами,
You'll be my dirty secret
Ты будешь моим грязным секретом,
You'll be my sexy thing
Ты будешь моей сексуальной штучкой.
I'll take you platinum baby
Я сделаю тебя платиновой, детка,
I'll be your rock star
Я буду твоей рок-звездой,
I'll get you higher baby
Я подниму тебя выше, детка,
If you wanna go that far
Если ты зайдёшь так далеко.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а, а, а, а
Now you're filled with rope
Теперь ты вся в веревках,
You're goin' VIP
Ты идёшь в VIP,
You're flyin' private baby
Ты летаешь на частном самолете, детка,
L.A. to NYC
Из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк.
You like my fancy crib
Тебе нравится мой модный домик,
You dig that big black car
Тебе нравится эта большая чёрная машина,
Wear them designer clothes
Носишь дизайнерскую одежду,
Hangin' with movie stars
Тусуешься с кинозвездами.
I'll be your sugar daddy
Я буду твоим сладким папочкой,
I'll be your diamond rings
Я буду твоими бриллиантовыми кольцами,
You'll be my dirty secret
Ты будешь моим грязным секретом,
You'll be my sexy thing
Ты будешь моей сексуальной штучкой.
I'll take you platinum baby
Я сделаю тебя платиновой, детка,
I'll be your rock star
Я буду твоей рок-звездой,
I'll get you higher baby
Я подниму тебя выше, детка,
If you wanna go that far
Если ты зайдёшь так далеко.





Writer(s): Bret Michaels


Attention! Feel free to leave feedback.