Lyrics and translation Breton - 15 Minutes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alive,
whatever
happened
to
love?
Vivant,
qu'est-il
arrivé
à
l'amour
?
It's
everything
you're
told
it
was
C'est
tout
ce
qu'on
te
dit
qu'il
était
Thought
it
was,
fall
along
the
line
On
pensait
que
c'était,
on
est
tombés
en
chemin
Alive,
if
nothing
happened
anyway
Vivant,
si
rien
ne
s'est
passé
de
toute
façon
They
tell
me
it's
a
healthy
sign
Ils
me
disent
que
c'est
un
signe
de
bonne
santé
A
healthy
sign,
a
healthy
sign
alive
Un
signe
de
bonne
santé,
un
signe
de
bonne
santé
vivant
Soothe
the
backs,
return
the
cracks
Apaise
les
dos,
ramène
les
fissures
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Say
you're
asking
them
again
yourself
Dis
que
tu
leur
demandes
à
nouveau
toi-même
Soothe
the
backs,
return
the
cracks,
Apaise
les
dos,
ramène
les
fissures
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Say
you're
asking
them
again
yourself
Dis
que
tu
leur
demandes
à
nouveau
toi-même
Alive,
whatever
happened
to
love?
Vivant,
qu'est-il
arrivé
à
l'amour
?
It's
everything
you're
told
it
was
C'est
tout
ce
qu'on
te
dit
qu'il
était
Thought
it
was,
fall
along
the
line
On
pensait
que
c'était,
on
est
tombés
en
chemin
Alive,
if
nothing
happened
anyway
Vivant,
si
rien
ne
s'est
passé
de
toute
façon
They
tell
me
it's
a
healthy
sign
Ils
me
disent
que
c'est
un
signe
de
bonne
santé
A
healthy
sign,
a
healthy
sign
alive
Un
signe
de
bonne
santé,
un
signe
de
bonne
santé
vivant
Soothe
the
backs,
return
the
cracks
Apaise
les
dos,
ramène
les
fissures
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Say
you're
asking
them
again
yourself
Dis
que
tu
leur
demandes
à
nouveau
toi-même
Soothe
the
backs,
return
the
cracks
Apaise
les
dos,
ramène
les
fissures
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Say
you're
asking
them
again
yourself
Dis
que
tu
leur
demandes
à
nouveau
toi-même
Alive,
whatever
happened
to
love?
Vivant,
qu'est-il
arrivé
à
l'amour
?
It's
everything
you're
told
it
was
C'est
tout
ce
qu'on
te
dit
qu'il
était
Thought
it
was,
fall
along
the
line
On
pensait
que
c'était,
on
est
tombés
en
chemin
Soothe
the
backs,
return
the
cracks
Apaise
les
dos,
ramène
les
fissures
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Say
you're
asking
them
again
yourself
Dis
que
tu
leur
demandes
à
nouveau
toi-même
Return,
return,
return
Retourne,
retourne,
retourne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Breton
Attention! Feel free to leave feedback.