Lyrics and translation Brett Anderson - Julians Eyes

Julians Eyes

Softening her winter
With his eyes
Sitting in the meadow
In disguise
Feeling his way
Touching the stone
Watching the day
Through a telephone
Colours in the carnage of his hand
Lose it in the debris on the stairs
Feeling his way
Touching her hand
Making his way
To the panstand
He's in the sky
He's in the tide
He's in the trees
And the buzz of the night
Feet in the sand
Watching life
Through Julian's eyes
(Just repeat it)
Softening the winter
With his smile
Sitting in the doorway
Counting tiles
Feeling his way
Touching life
Watching the day
Through quiet eyes
Elephants and spiders
In his hand
Capital letters
Green and red
Feeling his way
Making a start
Watching the day
Through cut glass
He's in the sky
He's in the grass
He's in the winter
And the curve of the stars
Feet in the sand
Watching life
Through Julian's eyes

Глаза Джулиана

Смягчаю твою зиму
Своим взглядом
Сижу на лугу
В маскировке
Нащупываю свой путь
Прикасаясь к камню
Наблюдаю за днем
Сквозь телефон
Краски в кровавой бойне моей руки
Теряю это в обломках на лестнице
Нащупываю свой путь
Прикасаясь к твоей руке
Пробираюсь
К ларьку
Я в небе
Я в приливе
Я в деревьях
И в гуле ночи
Ноги в песке
Смотрю на жизнь
Глазами Джулиана
(Просто повтори это)
Смягчаю зиму
Своей улыбкой
Сижу в дверном проеме
Считаю плитки
Нащупываю свой путь
Прикасаясь к жизни
Наблюдаю за днем
Сквозь тихие глаза
Слоны и пауки
В моей руке
Заглавные буквы
Зеленые и красные
Нащупываю свой путь
Начинаю сначала
Наблюдаю за днем
Сквозь резное стекло
Я в небе
Я в траве
Я в зиме
И в изгибе звезд
Ноги в песке
Смотрю на жизнь
Глазами Джулиана