The one who loves you the most - Brett Dennen translation in German

The one who loves you the most

When the sky is falling from above you
And the wind is raging from the coast
And you want someone who truly loves you
I will be the one who loves you the most

When the masquerade and burlesqued balls
Become too ordinary to boost
You complain about the parade and curtain calls
I will be the one who loves you the most
Yeah, I will be the one who loves you the most

When the women with their stolen graces
Don't invite you to play host
To their daughters with fake faces
I will be the one who loves you the most

When all the debutantes desert you
And all the doorways are all closed
And the harlequins have hurt you
I will be the one who loves you the most
I will be the one who loves you the most

When your suitors sneering swank beside you
And leave you hallow like a ghost
And you just want somebody to confide to
I will be the one who loves you the most
I will be the one who loves you the most

See, when you forgive your imperfections
And you've auctioned all your clothes
And look to see your true reflection
You will be the one who loves you the most
You will be the one who loves you the most
You will be the one who loves you the most

Derjenige, der dich am meisten liebt

Wenn der Himmel von oben auf dich fällt
Und der Wind von der Küste tobt
Und du jemanden willst, der dich wirklich liebt
Werde ich derjenige sein, der dich am meisten liebt

Wenn die Maskerade und die Burleske-Bälle
Zu gewöhnlich werden, um zu begeistern
Du dich über die Parade und die Vorhangrufe beschwerst
Werde ich derjenige sein, der dich am meisten liebt
Ja, ich werde derjenige sein, der dich am meisten liebt

Wenn die Frauen mit ihrer gestohlenen Anmut
Dich nicht einladen, Gastgeber zu spielen
Für ihre Töchter mit falschen Gesichtern
Werde ich derjenige sein, der dich am meisten liebt

Wenn alle Debütantinnen dich verlassen
Und alle Türen verschlossen sind
Und die Harlekins dich verletzt haben
Werde ich derjenige sein, der dich am meisten liebt
Ich werde derjenige sein, der dich am meisten liebt

Wenn deine Verehrer höhnisch neben dir stolzieren
Und dich hohl wie einen Geist zurücklassen
Und du dir nur jemanden wünschst, dem du dich anvertrauen kannst
Werde ich derjenige sein, der dich am meisten liebt
Ich werde derjenige sein, der dich am meisten liebt

Sieh, wenn du deine Unvollkommenheiten verzeihst
Und du all deine Kleider versteigert hast
Und schaust, um dein wahres Spiegelbild zu sehen
Wirst du diejenige sein, die dich am meisten liebt
Du wirst diejenige sein, die dich am meisten liebt
Du wirst diejenige sein, die dich am meisten liebt