Lyrics and translation Brett Eldredge - Gabrielle

Gabrielle

I was caught up in your brown eyes
Looking up at the blue skies
Really made me realize
They don't make 'em quite like you
Cinnamon skin in the sunshine
Stop time in the moonlight
Really made me feel like
Like I could fall for you

Then one day you were just gone
And I've been wondering for so long

Oh was it your heart or mine?
Was it just the wrong time?
Gabrielle
We never got very far
But girl wherever you are
I wish you well
Gabrielle

You were picking flowers on a side road
Leaning back on a fence post
Couldn't help but notice
You were wanting something more
I was staring off in the distance
Blinked twice and I missed it
Can we just rewind it like it was before?

And I woke up and you were gone
And I've been wondering for so long

Oh was it your heart or mine?
Was it just the wrong time?
Gabrielle
We never got very far
But girl wherever you are
I wish you well
Oh! Gabrielle

And the miles they fly by
'Til you land back home again
And do you ever wonder
What we might have been?

I can still see you standing there
Sun shining behind your dress
Your silhouette
Hm! So perfect
Take me back there
Take me back there

Oh was it your heart or mine?
Was it just the wrong time?
Gabrielle
We never got very far
But girl wherever you are
I wish you well
Oh! Gabrielle

Oh! Gabrielle
Oh was it just the wrong time?
Gabrielle

Gabrielle

J'étais captivé par tes yeux bruns
Levant les yeux vers le ciel bleu
Cela m'a vraiment fait réaliser
Elles ne sont pas comme toi
Peau couleur cannelle au soleil
Arrêter le temps au clair de lune
Cela m'a vraiment fait sentir
Comme si je pouvais tomber amoureux de toi

Puis un jour tu es partie
Et je me demande depuis si longtemps

Oh, était-ce ton cœur ou le mien ?
Était-ce juste le mauvais moment ?
Gabrielle
Nous n'avons jamais été très loin
Mais ma chérie, où que tu sois
Je te souhaite le meilleur
Gabrielle

Tu cueillais des fleurs sur un chemin de traverse
En t'appuyant sur un poteau de clôture
Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer
Que tu voulais quelque chose de plus
Je regardais au loin
J'ai cligné des yeux deux fois et j'ai manqué ça
Est-ce qu'on peut juste revenir en arrière comme avant ?

Et je me suis réveillé et tu étais partie
Et je me demande depuis si longtemps

Oh, était-ce ton cœur ou le mien ?
Était-ce juste le mauvais moment ?
Gabrielle
Nous n'avons jamais été très loin
Mais ma chérie, où que tu sois
Je te souhaite le meilleur
Oh ! Gabrielle

Et les kilomètres défilent
Jusqu'à ce que tu reviennes à la maison
Et est-ce que tu te demandes parfois
Ce que nous aurions pu être ?

Je te vois encore debout là
Le soleil brillant derrière ta robe
Ta silhouette
Hm ! Si parfaite
Ramène-moi là-bas
Ramène-moi là-bas

Oh, était-ce ton cœur ou le mien ?
Était-ce juste le mauvais moment ?
Gabrielle
Nous n'avons jamais été très loin
Mais ma chérie, où que tu sois
Je te souhaite le meilleur
Oh ! Gabrielle

Oh ! Gabrielle
Oh, était-ce juste le mauvais moment ?
Gabrielle