Brett Eldredge - I Feel Fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brett Eldredge - I Feel Fine




I Feel Fine
Je Me Sens Bien
Took a shot, didn't fall, thought you'd break me
J'ai encaissé le coup, je ne suis pas tombé, tu pensais me briser
Even your darkest lies couldn't shake me
Même tes mensonges les plus sombres n'ont pas pu m'ébranler
You've been circling like a buzzard in the desert
Tu as tourné comme un vautour dans le désert
Hoping that I'd never get better
Espérant que je n'aille jamais mieux
But I feel fine (I feel fine)
Mais je me sens bien (Je me sens bien)
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I got steam on this train
J'ai de la vapeur dans cette locomotive
I got fire in my veins
J'ai du feu dans les veines
I feel fine
Je me sens bien
Woah, I, I feel fine
Woah, je, je me sens bien
Mmm
Mmm
Yeah, I heard of sharks just like you
Oui, j'ai entendu parler de requins comme toi
Prey on the weakened, hide behind the truth
Tu te nourris des faibles, tu te caches derrière la vérité
Karma's knocking on your door
Le karma frappe à ta porte
But don't you worry 'bout me any more
Mais ne t'inquiète plus pour moi
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I got steam on this train
J'ai de la vapeur dans cette locomotive
I got fire in my veins
J'ai du feu dans les veines
I feel fine
Je me sens bien
Woah, I, I feel fine
Woah, je, je me sens bien
Woah, woo
Woah, woo
You don't know my hard life, you don't run the show
Tu ne connais pas ma vie difficile, tu ne diriges pas le spectacle
You don't get to say what I can or cannot do
Tu n'as pas le droit de dire ce que je peux ou ne peux pas faire
But thank you for the pain, 'cause it only makes me grow
Mais merci pour la douleur, car elle me fait grandir
I hope you know (I hope you know)
J'espère que tu le sais (J'espère que tu le sais)
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I got steam on this train
J'ai de la vapeur dans cette locomotive
I got fire in my veins
J'ai du feu dans les veines
I feel fine
Je me sens bien
Woah, I feel fine (I feel fine)
Woah, je me sens bien (Je me sens bien)
I feel fine (I feel fine)
Je me sens bien (Je me sens bien)
I got steam on this train
J'ai de la vapeur dans cette locomotive
I got fire in my veins
J'ai du feu dans les veines
I feel fine
Je me sens bien
Woah, I, I feel fine
Woah, je, je me sens bien
I feel fine
Je me sens bien
Mmm, yeah
Mmm, yeah





Writer(s): Nathan Paul Chapman, Heather Morgan, Brett Ryan Eldredge


Attention! Feel free to leave feedback.