Brett Eldredge - Just a Taste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brett Eldredge - Just a Taste




Just a Taste
Juste un goût
All I can do is try to drink you in and do my best to
Tout ce que je peux faire, c'est essayer de te boire et faire de mon mieux pour
Soak up all that sugar from your skin
Absorber tout ce sucre de ta peau
But then you had to go and kiss me
Mais tu as aller m'embrasser
You made me fall a little bit harder in this age
Tu m'as fait tomber un peu plus amoureux à cet âge
You're gonna have to miss me
Tu vas me manquer
Oh, what do you got to do that for
Oh, qu'est-ce que tu dois faire pour ça ?
Your lips pressed to my lips
Tes lèvres sur les miennes
Oh in my mind I keep replaying it
Oh dans mon esprit, je continue à le rejouer
Over and over but thats how
Encore et encore, mais c'est comme ça
I found that you're my favorite flavor
J'ai découvert que tu es mon goût préféré
But all you left me was
Mais tout ce que tu m'as laissé, c'était
Just a taste
Juste un goût
Just a taste
Juste un goût
I love to run my fingers through your head
J'aime passer mes doigts dans tes cheveux
We could just pick up where we left off
On pourrait reprendre on s'est arrêté
And start right there, hell I dont care
Et recommencer là-bas, bon sang, je m'en fiche
Oh tell me what's your secret
Oh dis-moi quel est ton secret
Or how'd you get me going all crazy like this
Ou comment m'as-tu rendu complètement fou comme ça ?
And you got the touch and I need it
Et tu as le toucher et j'en ai besoin
And I'm thinking you know that I can't resist
Et je pense que tu sais que je ne peux pas résister
Your lips pressed to my lips
Tes lèvres sur les miennes
Oh in my mind
Oh dans mon esprit
I keep replaying it
Je continue à le rejouer
Over and over but thats
Encore et encore, mais c'est
How I found that you're my favorite flavor
Comment j'ai découvert que tu es mon goût préféré
But all you left me was
Mais tout ce que tu m'as laissé, c'était
Now all I do
Maintenant, tout ce que je fais
Is think about you all the time
C'est penser à toi tout le temps
But let me show you
Mais laisse-moi te montrer
You never felt a love like mine
Tu n'as jamais ressenti un amour comme le mien
No you never felt a love like mine
Non, tu n'as jamais ressenti un amour comme le mien
All you left me was your
Tout ce que tu m'as laissé, c'était tes
Lips pressed to my lips
Lèvres sur les miennes
Oh, in my mind
Oh, dans mon esprit
I keep replaying it
Je continue à le rejouer
Over and over but thats how
Encore et encore, mais c'est comme ça
I found that you're my favorite flavor
J'ai découvert que tu es mon goût préféré
But all you left me was
Mais tout ce que tu m'as laissé, c'était
Just a taste
Juste un goût
Just a taste
Juste un goût
Back in my mind all the time
Dans mon esprit tout le temps
Just a taste
Juste un goût
Soak up all that sugar from your skin
Absorber tout ce sucre de ta peau
Oh, I gotta drink you in
Oh, je dois te boire
Oh, Let me drink you in
Oh, laisse-moi te boire
Just a taste
Juste un goût





Writer(s): HEATHER LYNN MORGAN, BRETT ELDREDGE, ROSS COPPERMAN


Attention! Feel free to leave feedback.